tedesco » ceco

Traduzioni di „misslich“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

misslich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Grossteil der Neubürger bzw. ihrer Nachkommen konnte sich aus ihrer misslichen Lebenslage befreien und gliederte sich in die bürgerliche Gesellschaft ein.
de.wikipedia.org
Mit der Zurschaustellung und Vorführung ihrer Buckelbergwerke auf Messen, Jahrmärkten, Volksfesten etc. verbesserten invalide Bergmänner (Bergfertige) ihre missliche soziale Lage.
de.wikipedia.org
Gemeinsam versuchen sie ihn aus der misslichen Lage zu befreien.
de.wikipedia.org
Als ihnen ihre missliche Lage bewusst wird, ist es fast zu spät.
de.wikipedia.org
Leider haben die Felle des Wildkaninchens den Nachteil, dass sie beim Tragen zum Haaren neigen, was bei einem Innenfutter besonders misslich ist.
de.wikipedia.org
Für Kleinbetriebe ist der Verweis auf unausgeschöpfte Ausbildungsplatzreserven besonders misslich: Denn einerseits erbringen Kleinbetriebe trotz ihrer niedrigen Ausbildungsbetriebsquoten quantitativ weit überdurchschnittliche Ausbildungsleistungen.
de.wikipedia.org
Dadurch geriet er in seinen späteren Lebensjahren in missliche finanzielle Verhältnisse.
de.wikipedia.org
Aus dieser misslichen Lage können sich die beiden aber befreien.
de.wikipedia.org
Misslich sind auch die Arbeitsbedingungen auf den Kreuzfahrtschiffen.
de.wikipedia.org
Ein kleines Schiff rettet ihn aus dieser misslichen Lage.
de.wikipedia.org

"misslich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski