Traduzioni di „tinerfeño“ nel dizionario tedesco » ceco

einwerfen <irr>

einwerfen (Scheibe)

rozbíjet [forma perf rozbíjetbít]

einwerfen (Ball, Brief)

vhazovat [forma perf vhodit]

einwerfen (bemerken)

prohodit perf

hinwerfen <irr>

hinwerfen

házet [forma perf hodit]

hinwerfen (Arbeit) ugs

zanechávat [forma perf zanechávatchat] akk gen

sich hinwerfen

vrhat [forma perf vrhathnout] se

abwerfen <irr>

abwerfen (herunterwerfen)

sházet [forma perf shodit]

abwerfen (Gewinn)

vynášet [forma perf vynášetnést]

anwerfen <irr> (Motor)

anwerfen

(s)pouštět [forma perf (s)pustit] , nahazovat [forma perf nahazovathodit]

bewerfen <irr ohne ge> +haben

jemanden bewerfen mit dat

házet [forma perf hodit] čím po kom

umwerfen <irr>

umwerfen

porážet [forma perf porážetrazit] , převrhovat [forma perf převrhovathnout]

zuwerfen <irr>

zuwerfen (Tür)

bouchat [forma perf bouchatchnout] , přirážet [forma perf razit]

zuwerfen (Ball)

přihazovat [forma perf přihazovathodit]

umwerfend fig ugs

umwerfend

úžasný, ohromující

hineinwerfen <irr>

hineinwerfen in akk

vhazovat [forma perf vhodit] do gen

einen Blick hineinwerfen in akk

[forma perf po] dívat se do gen

wegwerfend fig

wegwerfend

pohrdavý, opovržlivý