tedesco » ceco

Traduzioni di „vorhersehen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

vorhersehen <irr>

Mostra tabella dei verbi
vorhersehen
předvídat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ereignisse, die sich positiv oder hilfreich auf ein angestrebtes Ziel auswirken, werden mit einer höheren Wahrscheinlichkeit vorhergesehen, beziehungsweise motiviert.
de.wikipedia.org
Wegen des Konfliktes zwischen Landständen und Herzog ließ sich die württembergische Außenpolitik schwer vorhersehen.
de.wikipedia.org
Sie können die Tode anderer vorhersehen und verfügen über einen ohrenbetäubenden Schrei, der als tödliche Waffe eingesetzt werden kann.
de.wikipedia.org
Es zeichnet sich immer mehr ab, dass der gesamte Ablauf inklusive der Folter von ihm geplant bzw. vorhergesehen wurde.
de.wikipedia.org
Seine Mutter soll eine bedeutende Zukunft für ihn vorhergesehen haben.
de.wikipedia.org
Das Futur proche wird meistens verwendet, um etwas Geplantes in der Zukunft zu tun oder um etwas vorherzusehen, das offensichtlich ist.
de.wikipedia.org
Sie kann zukünftige Ereignisse in ihren Träumen vorhersehen.
de.wikipedia.org
Der Zeitaufwand, den ein Abenteuer benötigt, ist kaum vorherzusehen.
de.wikipedia.org
Bedeutsame Paradigmenwechsel, ob in Politik und Gesellschaft oder in Wirtschaft und Märkten sind für uns schwer vorherzusehen.
de.wikipedia.org
Dass weder ihre Verträge noch ihre Pläne miteinander von Dauer sein sollten, konnten die drei agierenden Staaten im Jahr 1788 noch nicht vorhersehen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vorhersehen" in altre lingue

"vorhersehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati