Traduzioni di „zwijnen“ nel dizionario tedesco » ceco

zwicken

zwicken

štípat [forma perf štípatpnout](in akk, do gen)

zwingen <zwang/gezwungen>

zwingen

[forma perf do] nutit (sich se)

zwingen (bewältigen) ugs

zmáhat [forma perf zmoct] , zdolávat [forma perf zdolávatlat]

gezwungen sein

být donucen

zwängen

zwängen

protlačovat [forma perf protlačovatčit](in akk, do gen, durch akk I) (sich se)

dienen

dienen

[forma perf po] sloužit (als … jako …)

womit kann ich dienen?

co si přejete?

damit ist mir nicht gedient

to mi nepomůže

ihnen <dat, sie>

ihnen

jim

ihnen (nach präp)

nim

innen

innen

uvnitř

nach innen

dovnitř

von innen

zevnitř

binnen <gen> PRÄP

binnen

během gen

binnen

do gen

binnen

za akk

binnen einer Woche

za týden

binnen Jahresfrist

do roka, během gen

binnen kurzem

zakrátko

eignen

sich eignen

hodit se (für akk, od zu dat, k dat)

sich eignen als

hodit se jako