tedesco » cinese

Zọllverfahren SOST nt

Impe̱achmentverfahren SOST nt

Hollerịthverfahren SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach StPO ist die Verurteilung im Adhäsionsverfahren in gleicher Weise vollstreckbar wie ein zivilgerichtliches Urteil.
de.wikipedia.org
5 StPO) Die Bestellung eines Rechtsanwalts als Beistand für einen Nebenkläger wirkt nicht auch für das Adhäsionsverfahren, sodass der Rechtsanwalt für das Adhäsionsverfahren in jedem Fall gesondert beizuordnen ist.
de.wikipedia.org
Im Adhäsionsverfahren gilt kein Anwaltszwang.
de.wikipedia.org
Im Adhäsionsverfahren muss das Strafgericht über die anhängig gemachte Zivilklage entscheiden, wenn der Sachverhalt spruchreif ist (Entscheidpflicht).
de.wikipedia.org
Im Adhäsionsverfahren ist auch der Abschluss eines Vergleichs möglich.
de.wikipedia.org
Das Opfer kann seine Ansprüche gegen den Täter, insbesondere den auf Zahlung eines Schmerzensgeldes, auch im Strafverfahren geltend machen (Adhäsionsverfahren).
de.wikipedia.org
Ein Adhäsionsverfahren im Rahmen eines Sicherungsverfahrens ist unzulässig.
de.wikipedia.org
Die Einleitung eines Adhäsionsverfahrens setzt einen Adhäsionsantrag voraus.
de.wikipedia.org
Eine Zuständigkeitsregelung nach dem Streitwert, wie im zivilgerichtlichen Verfahren, existiert im Adhäsionsverfahren nicht.
de.wikipedia.org
Bei bloßen Gefährdungsdelikten ist ein Adhäsionsverfahren nicht statthaft, da diese nicht dem Schutz von Rechtsgütern einzelner Personen dienen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca "Adhäsionsverfahren" in altre lingue

"Adhäsionsverfahren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文