Traduzioni di „Anwenderin“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . ạnwenden* VB vb trans

anwenden

应用 yìngyòng , 运用 yùnyòng , 使用 shǐyòng

ein Heilmittel anwenden

使用一种药物 shǐyòng yī zhǒng yàowù

Gewalt anwenden

使用暴力 shǐyòng bàolì

II . ạnwenden* VB

part perf angewandt

应用的 yìngyòng de , 实用的 shíyòng de

angewandte Mathematik

应用数学 yìngyòng shùxué

Ạnwendung <-, -en> SOST f

Anwendung

应用 yìngyòng , 运用 yùnyòng , 使用 shǐyòng

etw in [oder zur] Anwendung bringen

使用某物 shǐyòng mǒuwù

ạnweisen* VB vb trans

anweisen

指派 zhǐpài , 指示 zhǐshì , 命令 mìnglìng

anweisen

指定给 zhǐdìng gěi , 分配给 fēnpèi gěi

anweisen

汇款 huìkuǎn , 汇寄 huìjì

das Geld durch die Post anweisen

通过邮局汇钱 tōngguò yóujú huì qián

einwenden* VB vb trans

einwenden

反对 fǎnduì , 提出异议 tíchū yìyì

er hat manches [nichts] gegen den Vorschlag einzuwenden

他有好些理由[没有反对这个建议个建议

Ạrbeiterin <-, -nen> SOST f

Arbeiterin

女工 nǚgōng

ạnwendungsbereit AGG

anwendungsbereit

随时可以用的 suíshí kěyǐ yòng de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Anwenderin kann jedoch lernen, diese Störfaktoren zu beurteilen.

de.wikipedia.org

Die Anwenderin kann sich auf die regelmäßige und gewissenhafte Nutzung des Gerätes beschränken, während die Interpretation der Messwerte durch den Computer erfolgt und fruchtbare und unfruchtbare Tage klar angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Der Urinstrahl kann von der Anwenderin gelenkt und in eine Toilette oder ein Urinal geleitet werden.

de.wikipedia.org