tedesco » cinese

Traduzioni di „Bleib“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

bleiben* VB vb intr +sein

停留 tíngliú , 逗留 dòuliú , 留下 liúxià

im Zimmer bleiben

留在房间里

保持 bǎochí , 持续 chíxù

gesund bleiben

坚持 jiānchí , 不放弃 bú fàngqì , 不改变 bù gǎibiàn

bei der Wahrheit bleiben

坚持真理，说真话

Das bleibt unter uns!

这件事就咱俩知道行了(不要跟别人讲)!

Esempi per Bleib

Bleib da, wo du bist!

你呆在那里别动!(用作关系副词表示时间)此时 cǐshí , 那时 nàshí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Praxis bleib die Rennformel jedoch erneut völlig irrelevant, da sie weder bei Rennveranstaltern noch bei den Automobilfirmen auf Unterstützung stieß. de.wikipedia.org

H&N komponierte Hana & Danas Titel Haltlos, Bleib heut Nacht bei mir, Liebe nur total. de.wikipedia.org

Gemeinsam mit der Ermittlerin bleib[e] man als Zuschauer [dennoch] emotional unbeteiligt; keine der Figuren biete[] sich als Sympathieträger an. de.wikipedia.org

Die Erteilung es offiziellen botanischen Autorenkürzels bleib ihm verwehrt. de.wikipedia.org

Die Bibel bleib ihr Trost, zu der sie sich verschworen. de.wikipedia.org

Behüt dich, Böhmerwald, ich bleib zuhaus! de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文