Traduzioni di „Bohei“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Bo̱sheit <-, -en> SOST f

Bosheit

恶意 èyì , 恶毒的言行 èdúde yánxíng

Boheme [bɔˈɛːm] SOST f

Boheme

生活豪放不羁的艺术界 shēnghuó háofàng bùjī de yìshùjiè

I . bo̱hren VB vb intr, vb trans

bohren

钻(孔) zuàn , 在…上打眼 zài … shàng dǎyǎn

bohren

刺进 cìjìn , 穿进 chuānjìn , 打进 dǎjìn

bohren

钻探 zuāntàn

nach Erdöl bohren

钻探石油

II . bo̱hren VB vb rifl

bohren

钻进 zuànjìn , 钻入 zuànrù , 深入 shēnrù

die Zehe bohr­te sich durch den Strumpf

脚趾把袜子顶破

Bo̱hrer <-s, -> SOST m

Bohrer

钻头 zuàntóu

Bohrer

钻孔工人 zuànkǒng gōngrén , 打眼工 dǎyǎngōng

Ho̱heit <-, -en> SOST f

Hoheit

〈单数〉(国家)主权 zhǔquán , 尊严 zūnyán

Hoheit

殿下 diànxià

Bohemien <-s, -s> [boemi̭ˈɛ͂ː] SOST m

Bohemien

生活豪放不羁的艺术家 shēnghuó háofàng bùjī de yìshùjiā

Bo̱hle <-, -n> SOST f

Bohle

厚板 hòu bǎn

Bo̱hne <-, -n> SOST f

Bohne

豆 dòu , 豆角 dòujiǎo , 菜豆 càidòu , 菜豆属植物 càidòu shǔ zhíwù

Bo̱den <-s, ̶̈ > SOST m

Boden

地 dì , 土地 tǔdì , 地面 dìmiàn

Boden

地板 dìbǎn

Boden

底 dǐ , 底层 dǐcéng , 底部 dǐbù

Boden

(屋顶下的)阁楼 gélóu , 顶楼 dǐnglóu

Bo̱gen <-s, -̶̈ > SOST m

Bogen

曲线 qūxiàn , 弯路 wānlù

Bogen

拱 gǒng , 拱形 gǒngxíng , 弓形 gōngxíng

Bogen

(建筑物)拱形部分 gǒngxíng bùfen , 拱顶 gǒngdǐng

Bogen

弓 gōng , 琴弓 qíngōng

Bogen

(纸)张 zhāng

Boje <-, -n> SOST f

Boje

浮标 fúbiāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die traditionelle chinesische Veranstaltung wird mit zahlreichen Gästen, viel Bohei und viel Alkohol gefeiert.

de.wikipedia.org