Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei soll der Verbrauch von knapp gewordenen Gütern gesenkt und sollen die noch verfügbaren Waren möglichst bedarfsgerecht verteilt werden (Instrumente: gezielte Verbrauchseinschränkungen, Kontingentierung, Rationierung).
de.wikipedia.org
Es enthält als wesentliche Aufgaben die Vorratshaltung (Pflichtlager, Haushaltsvorrat), Bewirtschaftung (Kontingentierung, Rationierung) und Sicherstellung von Dienstleistungen (Transporte, Arbeitskräfte).
de.wikipedia.org
Ausländer, die mit dem Orden ausgezeichnet werden, fallen nicht unter die Kontingentierung.
de.wikipedia.org
Das schärfere Schwert der Rationierung behalte man sich vor, sollte die mit einem Sparappell verbundene Kontingentierung nicht ausreichend greifen.
de.wikipedia.org
1951 wurde auch eine Kontingentierung der Kapazitäten im Fernverkehr eingeführt, d. h. die Zahl der Zulassungen wurde begrenzt.
de.wikipedia.org
Die beabsichtigte Vollmechanisierung scheiterte wegen kriegswirtschaftlicher Kontingentierung.
de.wikipedia.org
Seit 1912 fand eine Kontingentierung nicht mehr statt.
de.wikipedia.org
Die bald folgenden Kriegsjahre hemmten den Fortschritt durch Warenmangel, Kontingentierung und Bewirtschaftung.
de.wikipedia.org
Suffizienz bedeutet hierbei eine Strategie der Genügsamkeit, des freiwilligen Konsumverzichts oder der gesetzlich verordneten Kontingentierung von Ressourcenverbrauch und Umweltbelastung.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Eisen-Kontingentierung nach Kriegsbeginn mussten alle Vorkriegsaufträge annulliert werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"Kontingentierung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文