tedesco » cinese

Traduzioni di „Strophe“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Stro̱phe <-, -n> SOST f

Strophe
(诗歌的)节 jié , 段 duàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es umfasst zehn Strophen statt der heute gebräuchlichen sieben.
de.wikipedia.org
Bereits in der ersten Strophe wird sein Motiv des Goldschmiedes aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Die letzte Strophe spielt an einem Morgen um neun Uhr.
de.wikipedia.org
Der hebräische Text ist so aufgebaut, dass jeweils zwei Verse eine Strophe bilden.
de.wikipedia.org
154 mit 6 Strophen (1–5 und 7) enthalten.
de.wikipedia.org
In dieser Strophe reifen die Früchte noch und die Blüten öffnen sich noch im warmen Wetter.
de.wikipedia.org
Das Gedicht umfasst vier Strophen mit je vier Versen, bei denen es sich um vierhebige Trochäen handelt.
de.wikipedia.org
Auffällig sind auch die durchaus ruhigeren Phasen bei den einzelnen Strophen, während die Refrains wieder laut, stark und kräftig ankommen.
de.wikipedia.org
Das Lied beginnt mit der ersten Strophe, diese besteht aus vier Zeilen die sich wiederholen.
de.wikipedia.org
Sie ist in sapphischen Strophen gehalten und stellt ein schönes Beispiel für leoninische Verse mit sechs Hebungen (Hexameter) dar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Strophe" in altre lingue

"Strophe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati