Traduzioni di „Wunschname“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Wụnschsatz SOST m

Wunschsatz

愿望句 yuànwàngjù

Na̱chname <-ns, -n> SOST m

Nachname

姓 xìng

wụnschgemäß AVV

wunschgemäß

按照愿望地 ànzhào yuànwàng de , 依照意愿地 yīzhào yìyuàn de

wụnschlos AGG

wunschlos

心满意足的 xīn mǎn yì zú de , 十分满意的 shífēn mǎnyìde

Wụnsch <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Wunsch

愿望 yuànwàng , 希望 xīwàng , 意愿 yìyuàn

einen Wunsch haben [aussprechen]

怀有[表达一种愿望望

Wunsch

请求 qǐngqiú , 要求 yāoqiú

Wunsch

祝贺 zhùhè , 祝愿 zhùyuàn

einschnappen VB vb intr +sein

einschnappen

(弹簧锁)扣住 kòuzhù , 锁住 suǒzhù , 碰上 pèngshàng

einschnappen

(因小事而)生气 shēngqì , 不高兴 bù gāoxìng

ạnschnauzen VB vb trans

anschnauzen

愤怒斥责 fènnù chìzé , 大声斥责 dàshēng chìzé

I . ạnschnallen VB vb trans

anschnallen

(用皮带)扣住 (yòng pídài) kòuzhù , 系紧 xìjǐn

II . ạnschnallen VB vb rifl

anschnallen

系安全带 jì ānquándài

sich im Flugzeug anschnallen

在飞机上系上安全带把身子扣住 zài fēijī shàng xìshang ānquándài bǎ shēnzi kòuzhù

wụ̈nschenswert AGG

wünschenswert

值得想望的 zhídé xiǎngwàng de , 值得欢迎的 zhídé huānyíng de , 合乎需要的 héhū xūyào de

wụ̈nschen VB vb trans

wünschen

祝愿 zhùyuàn

jdm von Herzen alles Gute wünschen

衷心祝愿某人一切都好

wünschen

希望 xīwàng , 渴望 kěwàng , 想要 xiǎngyào

etw sehnlich wünschen

渴望地要求某事物

Was wünschen Sie?

您想要点什么?

Dẹckname SOST m

Deckname

假名 jiǎmíng

Ọrtsname SOST m

Ortsname

地名 dìmíng , 城名 chéngmíng

Leichnam <-(e)s, -e> SOST m

Leichnam

尸体 shītǐ , 尸首 shīshou

Glụ̈ckwunschkarte SOST f

Glückwunschkarte

贺卡 hèkǎ