Traduzioni di „allright“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ạllmacht SOST f

Allmacht

万能 wànnéng , 全能 quánnéng

Allmacht

无限权力 wúxiàn quánlì

Allmacht

无限威力 wúxiàn wēilì

Copyright <-s, -s> [ˈkɔpira͜it] SOST nt

Copyright

版权 bǎnquán , 著作权 zhùzuòquán

ạllerbẹst AGG

allerbest

最好的 zuìhǎo de , 最佳的 zuìjiā de , 最优的 zuìyōu de

Alliierte SOST m/f

Alliierte

(按形容词变化)同盟者 (àn xíngróngcí biànhuà) tóngméngzhě , 同盟国 tóngméngguó

I . allein AGG

allein

单独的 dāndú de , 孤单的 gūdān de , 独个的 dúgè de

II . allein AVV

allein

单独地 dāndú de , 孤独地 gūdú de , 惟一地 wéiyī de

allein

仅 jǐn , 只 zhǐ , 单单 dāndān

er fühlt sich allein

他感到孤独 tā gǎndào gūdú

III . allein CONG

allein

可是 kěshì , 然而 rán'ér , 但是 dànshì

Ạlltag SOST m

Alltag

平日 píngrì , 平时(周末和假日除外) píngshí (zhōumò hé jiàrì chúwài)

Alliạnz <-, -en> SOST f

Allianz

联盟 liánméng , 同盟 tóngméng

eine Allianz bilden

结成同盟 jiéchéng tóngméng

ạlltags AVV

alltags

平时o.日常(周末和假日除外) píngshí huò rìcháng (zhōumò hé jiàrì chúwài) , 在工作日 zài gōngzuòrì

alleinig AGG

alleinig

惟一的 wéiyīde , 单独的 dāndúde

ạllesạmt AVV

allesamt

〔口〕全都 〔kǒu〕 quándōu , 统统 tǒngtǒng

ạllerdịngs AVV

allerdings

固然 gùrán , 诚然 chéngrán , 虽然 suīrán

allerdings

的确 díquè , 确实 quèshí

allerdings

可是 kěshì , 但是 dànshì , 不过 búguò

Ạllgemeingut SOST nt

Allgemeingut

公有财产 gōngyǒu cáichǎn , 公共财产 gōnggòng cáichǎn

allmạ̈chtig AGG

allmächtig

万能的 wànnéng de , 全能的 quánnéng de , 有无限权力的 yǒu wúxiàn quánlì de