Traduzioni di „beiwagenfahrerin“ nel dizionario tedesco » cinese

entge̱genfahren* VB vb intr +sein +dat

entgegenfahren

迎面驶去 yíngmiàn shǐqù , 驶向 shǐxiàng , 驶近 shǐjìn

I . einfahren* VB vb intr +sein

einfahren

驶入 shǐrù

II . einfahren* VB vb trans

einfahren

运入(收获物) yùnrù

die Ernte einfahren

把收获物(干草等草运入谷仓谷仓

einfahren

对(车辆)试车 duì shìchē

Beiwagen <-s, -> SOST m

Beiwagen

边车 biānchē , 拖车 tuōchē , 挂车 guàchē

Rẹnnfahrer SOST m

Rennfahrer

(汽车、摩托车、自行车等的)赛车运动员 sàichē yùndòngyuán

I . zusạmmenfahren* VB vb intr +sein

zusammenfahren

相撞 xiāngzhuàng , 相碰 xiāngpèng

zusammenfahren

吓一跳 xiàyītiào , 吃一惊 chīyījīng , 惊起 jīngqǐ

II . zusạmmenfahren* VB vb trans

zusammenfahren

(用车)把…运集一起 bǎ … yùn jí yì

zusammenfahren

(开车)压伤 yāshāng , 撞伤 zhuàngshāng

I . ạnfahren* VB vb intr +sein

anfahren

(车辆)开动 (chēliàng) kāidòng

II . ạnfahren* VB vb trans

anfahren

驶向 shǐ xiàng

Berlin anfahren

驶向柏林 shǐ xiàng Bólín

anfahren

运来 yùnlái

Kartoffeln anfahren

把土豆运来 bǎ tǔdòu yùnlái

anfahren

(开车)撞着 (kāichē) zhuàngzháo , 撞倒 zhuàngdǎo