tedesco » cinese

Traduzioni di „berenten“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ber_CDMBB_ei_CDMBE_ten: verbo transitivo
ber_CDMBB_ei_CDMBE_fen: verbo transitivo
ber_CDMBB_ei_CDMBE_sen: verbo transitivo
bera̱ten: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo riflessivo
bẹrsten: verbo intransitivo
berịtten: aggettivo e avverbio
ber_CDMBB_ei_CDMBE_nigen: verbo transitivo
berẹchnen: verbo transitivo
berịchten: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
berẹchtigen: I. verbo transitivo II. verbo
berẹchnend: aggettivo e avverbio
ber_CDMBB_ei_CDMBE_chern: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
ber_CDMBB_ei_CDMBE_thalten: verbo transitivo o riflessivo
ber_CDMBB_ei_CDMBE_tstehen: verbo intransitivo
ber_CDMBB_ei_CDMBE_tmachen: verbo transitivo
_CDMBB_ei_CDMBE_nernten: verbo transitivo
ber_CDMBB_ei_CDMBE_tstellen: verbo transitivo
bere̱dsam: aggettivo e avverbio
Berẹchnung: nome
Berẹchtigung: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: bereiten , beraten , bereifen , bereisen , beritten , bersten , bereinigen , berechnen , berichten , berechtigen , berechnend , bereichern , bereithalten , bereitmachen , bereitstehen , einernten , bereitstellen , Berechnung , Berechtigung , beredsam e dahinten

bereiten VB vb trans

预备好 yùbèihǎo , 准备好 zhǔnbèihǎo

带来 dàilái , 引起 yǐnqǐ , 引发 yǐnfā

jdm Kopfzerbrechen [Freude] bereiten

使某人伤脑筋[高兴]

bereifen VB vb trans

给…装上轮胎 gěi … zhuāngshàng lúntāi

ein Auto neu bereifen

给汽车重新装上轮胎

给…上箍 gěi … shàng gū , 箍 gū

bereisen VB vb trans

周游 zhōuyóu , 游历 yóulì , 观光 guānguāng

I . bera̱ten* VB vb trans

建议 jiànyì , 劝告 quàngào , 给…出主意 gěi … chūzhǔyi

商议 shāngyì , 商讨 shāngtǎo

einen Plan beraten

商讨一计划

II . bera̱ten* VB vb intr

III . bera̱ten* VB vb rifl

商讨 shāngtǎo , 商量 shāngliáng

bẹrsten* <(s)> VB vb intr

裂开 lièkāi , 爆裂 bàoliè

bei diesem Erdbeben barst die Erde

这次地震时地面开裂

vor Lachen bersten

berịtten AGG

配备马的 pèibèi mǎ de , 骑马的 qímǎde

berittene Polizei

bereinigen VB vb trans

消除 xiāochú , 解决 jiějué

澄清 chéngqīng

结清 jiéqīng , 清偿 qīngcháng

berẹchnen VB vb trans

计算 jìsuàn , 算出 suànchū

Produktionskosten berechnen

算出生产成本

索 suǒ , (价)要 yào o

eine Gebühr berechnen (价)

预计 yùjì , 估计 gūjì

I . berịchten VB vb trans

报告 bàogào , 报道 bàodào , 告知 gàozhī

er hat mir schon alles berichtet

他已经全告知了我

II . berịchten VB vb intr

报告 bàogào , 报道 bàodào

über ihre Erlebnisse [von ihrer Reise] berichten

报道他们的见闻[他们的旅行]

I . berẹchtigen VB vb trans

berechtigen

给…以权利 gěi … yǐ quánlì

II . berẹchtigen VB

part perf berechtigt

有根据的 yǒu gēnjù de , 有理由的 yǒu lǐyóu de , 合理的 hélǐde

berẹchnend AGG

I . bereichern VB vb trans

使丰富 shǐ fēngfù , 使富有 shǐ fùyǒu , 充实 chōngshí

II . bereichern VB vb rifl

发横财 fāhèngcái , 自肥 zìféi

bereithalten* VB vb trans, vb rifl

bereithalten

准备好 zhǔnbèihǎo

die Feuerwehr muss sich ständig bereithalten

消防队必须随时做好准备

bereitstehen* VB vb intr

bereitstehen

已准备好 yǐ zhǔnbèihǎo

das Essen stand schon lange bereit

饭菜早已准备好

bereitmachen VB vb trans

bereitmachen

预备好 yùbèihǎo , 准备好 zhǔnbèihǎo

einernten VB vb trans

收割 shōugē , 收获 shōuhuò

获得 huòdé , 赢得 yíngdé

bereitstellen VB vb trans

bereitstellen

为…准备好 wèi … zhǔnbèihǎo , 提供 tígōng

bere̱dsam AGG

有口才的 yǒu kǒucái de , 善辩的 shànbiànde

Berẹchnung <-, -en> SOST f

计算 jìsuàn

考虑 kǎolǜ , 思量 sīliang

自私的打算 zìsīde dǎsuan

Berẹchtigung <-, -en> SOST f

Berechtigung

权利 quánlì , 资格 zīgé

Berechtigung

根据 gēnjù , 理由 lǐyóu , 合理性 hélǐxìng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1959 erkrankte sie schwer und wurde berentet. de.wikipedia.org

Sie erkrankte von den Chemikalien schwer, musste die Lehre abbrechen und wurde für zwei Jahre berentet. de.wikipedia.org

Im Herbst 2012 ließ sie sich berenten. de.wikipedia.org

Im Jahr 1988 wurde er aus gesundheitlichen Gründen berentet und begann in dieser Folge zu schreiben. de.wikipedia.org

1954 wurde er auf Grund eines Herzleidens berentet. de.wikipedia.org

1949 erkrankte sie schwer und wurde im Folgejahr berentet. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "berenten" in altre lingue

croato

"berenten" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文