tedesco » cinese

Traduzioni di „davonstürzen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

davọnlaufen: verbo intransitivo
davọntragen: verbo transitivo
davo̱rstehen: verbo intransitivo
_CDMBB_ei_CDMBE_nstürzen: verbo intransitivo
ạbstürzen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
davọngehen: verbo intransitivo
davọnkommen: verbo intransitivo
davọnlassen: verbo transitivo
davọnmachen: verbo riflessivo
davọnbleiben: verbo intransitivo
bestụ̈rzen: verbo transitivo
ụmstürzen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
zu̱stürzen: verbo intransitivo
überstụ̈rzen: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
_CDMBB_Ei_CDMBE_nsturz: nome
stụ̈rzen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo riflessivo
Ma̱genschmerzen: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: davonlaufen , davontragen , davorstehen , abstürzen , davonbleiben , davongehen , davonkommen , davonlassen , davonmachen , einstürzen , Einsturz , Magenschmerzen , bestürzen , stürzen , umstürzen , zustürzen e überstürzen

davọnlaufen* VB vb intr +sein

davonlaufen

跑掉 pǎodiào , 逃跑 táopǎo , 跑开 pǎokāi

davọntragen* VB vb trans

davontragen

把…抬(扛提，背走走 bǎ … tái

davontragen

获得 huòdé , 赢得 yíngdé

einen Preis davontragen

获得一份奖金

davontragen

遭到 zāodào

davontragen

遭受 zāoshòu

davo̱rstehen* VB vb intr

davorstehen

面临 miànlín

davorstehen

站在前面 zhàn zài qiánmian , 矗立在前面 chùlì zài qiánmian

einstürzen VB vb intr +sein

einstürzen

倒塌 dǎotā , 坍塌 tāntā , 塌下 tāxià

I . ạbstürzen VB vb intr +sein

坠落 zhuìluò

II . ạbstürzen VB vb trans

摔断 shuāiduàn , 摔破 shuāipò

sich Dat das Genick abstürzen

摔断颈骨 shuāiduàn gǐnggǔ

davọngehen* VB vb intr +sein

离开 líkāi , 离去 líqù

davọnkommen* VB vb intr +sein

davonkommen

逃脱 táotuō , 逃跑 táopǎo , 幸免 xìngmiǎn

davọnlassen* VB vb trans

davonlassen

die Finger davonlassen

不干预，不插手

davọnmachen VB vb rifl

davonmachen

(偷偷地)离开 líkāi , 溜掉 liūdiào

davọnbleiben* VB vb intr +sein

davonbleiben

避开 bìkāi , 不碰 bù pèng , 不触 bù chù

bestụ̈rzen VB vb trans

使惊慌失措 shǐ jīnghuāng shīcuò , 使震惊 shǐ zhènjīng

I . ụmstürzen VB vb trans

推翻 tuīfān , 推倒 tuīdǎo

弄倒 nòngdǎo

II . ụmstürzen VB vb intr +sein

倒塌 dǎotā , 倒下 dǎoxià

zu̱stürzen VB vb intr +sein

向…冲去 xiàng … chōngqù , 奔向 bènxiàng

I . überstụ̈rzen VB vb trans

überstürzen

草率行事 cǎoshuài xíngshì

eine Entscheidung überstürzen

草率作出决定

II . überstụ̈rzen VB vb rifl

überstürzen

过于匆忙 guòyú cōngmáng

überstürzen

(事件)接连发生 jiēlián fāshēng

Einsturz <-s> SOST m

倒塌 dǎotā , 坍塌 tāntā

I . stụ̈rzen VB vb intr +sein

跌倒 diēdǎo , 跌下 diē xià

坠落 zhuìluò

垮台 kuǎtái

涌向 yǒngxiàng , 冲向 chōngxiàng

II . stụ̈rzen VB vb trans

推翻 tuīfān

推倒 tuīdǎo

投入 tóurù , 扔下 rēngxià

III . stụ̈rzen VB vb rifl

冲向 chōngxiàng , 跳下 tiàoxià , 跳向 tiàoxiàng

Ma̱genschmerzen SOST pl

Magenschmerzen

胃痛 wèi tòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er verteilt das Geld unter den Armen, die sich gierig drauf- und davonstürzen. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文