tedesco » cinese

Traduzioni di „entgegensetzen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

entge̱gensetzen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
entgegensetzen
以…来对抗 yǐ … lái duìkàng , 以…来反对 yǐ … lái fǎnduì
jdm [einer Sache] etw entgegensetzen
以某事来反对某人[某事]

Esempi per entgegensetzen

jdm [einer Sache] etw entgegensetzen
以某事来反对某人[某事]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Friedensbewegung wird darauf hingewiesen, dass der Begriff "vernetzte Sicherheit" einer Sicherheitslogik folgt, die friedenspolitischem Denken diametral entgegengesetzt ist.
de.wikipedia.org
Obgleich stärkere Garne weniger gedreht sind als feinere, steigt die innere Spannung entgegengesetzt der Garnnummer.
de.wikipedia.org
Die Drehung kann jetzt noch eine Richtung bekommen, das heißt, sie kann in eine Richtung oder auch entgegengesetzt zeigen.
de.wikipedia.org
Zudem sollte sie auch nach außen hin wirken und der Kritik ein positives Bild entgegensetzen.
de.wikipedia.org
Der Name der Bewegung ist dem Begriff Pro-Life entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
Der Ventralseite entgegengesetzt liegt die Rücken- oder Dorsalseite.
de.wikipedia.org
Die orthodoxen sunnitischen Gelehrten konnten den vielen heterodoxen und schiitischen Glaubensgemeinschaften nichts entgegensetzen.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wird der heuristischen Sichtweise auf intuitive Urteile eine Lernperspektive entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
Sie ist damit der Erkenntnistheorie des Realismus entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
In diesem Lied wird die „entbehrungsbereite Minne des Kreuzfahrers“ der hohen Minne entgegengesetzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "entgegensetzen" in altre lingue

"entgegensetzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati