Traduzioni di „fēilái“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Feile <-, -n> SOST f

Feile

锉刀 cuòdāo

I . feilen VB vb trans

feilen

锉 cuò

einen Schlüssel feilen

锉一把钥匙

II . feilen VB vb intr

feilen

锉 cuò

an einem Werkstück feilen

锉一件工件

feilen

琢磨 zhuómó , 润色 rùnsè

an jedem Satz feilen

每个句子都琢磨

feil AGG

feil

可出售的 kě chūshòu de , 上市的 shàngshìde

feil

可收买的 kě shōumǎi de , 可雇用的 kě gùyòng de

Beilage <-, -n> SOST f

Beilage

增刊 zēngkān , 副刊 fùkān , 附刊 fùkān

Beilage

配菜 pèicài

Heiland <-(e)s, -e> SOST m

Heiland

救世主(耶稣) jiùshìzhǔ

Heiland

耶稣基督 Yēsū jīdū

Pfeiler <-s, -> SOST m

Pfeiler

柱 zhù , 墩 dūn

Pfeiler

支柱 zhīzhù

Feier <-, -n> SOST f

Feier

庆祝 qìngzhù , 庆祝会 qìngzhùhuì

eine Feier veranstalten

举行庆祝会

Feier

典礼 diǎnlǐ

Feige <-, -n> SOST f

Feige

无花果(树) wúhuāguǒ

Feind <-(e)s, -e> SOST m

Feind

敌人 dírén , 敌对者 díduìzhě , 仇敌 chóudí

Feind

敌军 díjūn

feind AGG

feind

只和

feind sein / bleiben / werden

连用)敌视的 díshìde

jdm feind sein [oder bleiben]

与某人为敌

feist AGG

feist

饱满的 bǎomǎnde , 肥胖的 féipàngde

I . feiern VB vb trans

feiern

庆祝 qìngzhù , 欢庆 huānqìng

das Wiedersehen feiern

庆祝重逢

feiern

歌颂 gēsòng , 赞美 zànměi

II . feiern VB vb intr

feiern

停止工作 tíngzhǐ gōngzuò , 放下工作(休息) fàngxià gōngzuò

krank feiern

装病不工作

Pfeil <-(e)s, -e> SOST m

Pfeil

箭 jiàn , 矢 shǐ

Pfeil

箭头 jiàntóu

Pfeil

指针 zhǐzhēn

schnell wie ein Pfeil

快如箭一般

feilbieten* VB vb trans

feilbieten

兜售 dōushòu , 出售 chūshòu

fein AGG

fein

细的 xìde , 纤细的 xiānxìde

fein

细嫩 xìnèn , 精细的 jīngxìde , 精致的 jīngzhìde

fein

灵敏的 língmǐnde

fein

上等的 shàngděngde , 纯粹的 chúncuìde

fein

优美的 yōuměide , 文雅的 wényǎde , 讲究的 jiǎngjiude

fein

正派的 zhèngpàide , 规矩的 guījude

Feiertag SOST m

Feiertag

节日 jiérì , 假日 jiàrì

Feigheit SOST f inv

Feigheit

胆怯 dǎnqiè , 懦弱 nuòruò

Feigling <-s, -e> SOST m

Feigling

胆怯的人 dǎnqiède rén , 胆小鬼 dǎnxiǎoguǐ

Feinheit <-, -en> SOST f

Feinheit

细致 xìzhì , 纤细 xiānxì

Feinheit

精致 jīngzhì

Feinheit

文雅 wényǎ

Feinheit

细微差别 xìwēi chābié