Traduzioni di „konkursreif“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Konkurrẹnt <-en, -en> SOST m

Konkurrent

竞争者 jìngzhēngzhě

Konkurrent

对手 duìshǒu

Konkurrẹnz <-, -en> SOST f

Konkurrenz

竞争 jìngzhēng , 比赛 bǐsài

Konkurrenz

竞争者 jìngzhēngzhě , 对手 duìshǒu

Konkụrsanzeige SOST f

Konkursanzeige

破产通告 pòchǎn tōnggào

Konkụrs <-es, -e> SOST m

Konkurs

破产 pòchǎn , 倒闭 dǎobì

in Konkurs gehen

陷于破产

jd steht vor dem Konkurs

某人面临破产

Konkụrsgesetz SOST nt

Konkursgesetz

破产法 pòchǎnfǎ

konkurrieren VB vb intr

konkurrieren

竞争 jìngzhēng

konkurrieren

竞赛 jìngsài , 比赛 bǐsài

Konkupiszẹnz SOST f inv

Konkupiszenz

情欲 qíngyù

Konkubi̱ne <-, -n> SOST f

Konkubine

情妇 qíngfù

Konkubine

姘头 pīntou

konkre̱t AGG

konkret

具体的 jùtǐde , 实际的 shíjìde

konkrete Vorschläge machen

提出具体建议

konkret

有形的 yǒuxíngde

konkurrẹnzlos AGG

konkurrenzlos

无竞争的 wú jìngzhēng de , 无敌的 wúdíde , 独一无二的 dú yī wú èr de

konkurrenzlos

无竞争对手的 wú jìngzhēng duìshǒu de

Konkurrẹnzkampf SOST m

Konkurrenzkampf

贸易竞争 màoyì jìngzhēng , 经济上的竞争 jīngjìshangde jìngzhēng

Konkụrsanmeldung SOST f

Konkursanmeldung

破产申报 pòchǎn shēnbào

Konkụrserklärung SOST f

Konkurserklärung

宣告破产 xuāngào pòchǎn , 破产声明 pòchǎn shēngmíng

Konkụrsgläubiger SOST m

Konkursgläubiger

破产债权人 pòchǎn zhàiquánrén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit diesem Beschluss wird ein konkursreifes Unternehmen mit Millionen Steuergeldern am Leben erhalten, wovon angeblich Mitglieder seiner Familie profitieren.

de.wikipedia.org

1901 waren viele dieser den Sozialdemokraten nahestehenden Konsumgenossenschaften konkursreif.

de.wikipedia.org