Traduzioni di „legerin“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ne̱gerin <-, -nen> SOST f pegg

Negerin

女黑人 nǚhēirén

Pfle̱gerin <-, -nen> SOST f

Pflegerin

女护士 nǚhùshi , 女保育员 nǚbǎoyùyuán

le̱ger [leˈʒɐ̯] AGG

leger

随便的 suíbiànde , 无拘束的 wú jūshù de

leger

洒脱的 sǎtuōde , 休闲的 xiūxiánde

I . le̱gen VB vb trans

legen

平放 píngfàng , 使躺下 shǐ tǎngxià

den Kranken ganz flach legen

把病人放平躺下

die Zeitungen auf den Tisch legen

把报纸放到桌子上

etw an den Tag legen

揭露某事

Wert auf etw legen

重视某事

II . le̱gen VB vb intr

legen

下蛋 xiàdàn

die Hühner legen gut

这些母鸡下蛋多

III . le̱gen VB vb rifl

legen

躺下 tǎngxià , 卧倒 wòdǎo

sich in die Sonne legen

躺在阳光下

legen

平息 píngxī , 缓和 huǎnhé , 减弱 jiǎnruò

der Sturm legt sich allmählich

风暴渐渐停下来

sein Zorn hat sich gelegt

他的怒气平息了