Traduzioni di „lehrbar“ nel dizionario tedesco » cinese

e̱hrbar AGG

ehrbar

正直的 zhèngzhíde , 正派的 zhèngpàide

ehrbar

可尊敬的 kě zūnjìng de

Le̱hrer <-s, -> SOST m

Lehrer

教师 jiàoshī , 老师 lǎoshī

Lehrer

导师 dǎoshī

le̱sbar AGG

lesbar

易读的 yìdúde , 容易看懂的 róngyì kàn dǒng de

lesbar

字迹清楚的 zìjì qīngchude

de̱hnbar AGG

dehnbar

可延伸的 kě yánshēn de , 可伸展的 kě shēnzhǎn de , 有弹性的 yǒu tánxìng de , 可扩张的 kě kuòzhāng de

Le̱hrbuch SOST nt

Lehrbuch

教科书 jiàokēshū

Le̱hre <-, -n> SOST f

Lehre

学说 xuéshuō , 理论 lǐlùn , 原理 yuánlǐ

Lehre

教训 jiàoxun , 教育 jiàoyù

aus etw eine Lehre ziehen

从某事中接受教训

jdm eine Lehre erteilen

给某人一个教训

Lehre

学徒的学习 xuétú de xuéxí , 学手艺 xué shǒuyì

bei [oder zu] jdm in die Lehre gehen

去某人处学艺

Lehre

卡尺 kǎchǐ , 量具 liángjù

I . le̱hren VB vb trans

lehren

教 jiāo , 讲授 jiǎngshòu

jdn tanzen lehren

教某人跳舞

er lehrt Deutsch

他教授德语

lehren

说明 shuōmíng , 表明 biǎomíng

II . le̱hren VB vb intr

lehren

教课 jiāokè , 教书 jiāoshū

an der Universität lehren

在大学任教

Barba̱r <-en, -en> SOST m

Barbar

野蛮人 yěmánrén , 残暴的人 cánbàode rén

u̱rbar AGG

urbar

可耕种的 kě gēngzhòng de , 可开垦的 kě kāikěn de

hö̱rbar AGG

hörbar

听得见的 tīng de jiàn de , 可听见的 kě tīngjiàn de

spü̱rbar AGG

spürbar

能感觉到的 néng gǎnjuédào de

ẹssbar AGG

essbar

可吃的 kěchīde , 可食用的 kěshíyòngde

lö̱sbar AGG

lösbar

可溶的 kěróngde

lösbar

可解决的 kě jiějué de , 可解答的 kě jiědá de

fü̱hlbar AGG

fühlbar

明显的 míngxiǎnde

fühlbar

可感觉到的 kě gǎnjuédào de

heilbar AGG

heilbar

可治愈的 kě zhìyù de , 可医好的 kě yīhǎo de

heizbar AGG

heizbar

可取暖的 kě qǔnuǎn de , 有取暖设备的 yǒu qǔnuǎn shèbèi de

mẹrkbar AGG

merkbar

可察觉的 kě chájué de , 明显的 míngxiǎnde

merkbar

能记住的 néng jìzhù de

diese Zahl ist gut merkbar

这个数字很好记

mẹssbar AGG

messbar

可测量的 kě cèliáng de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für ihn sind geschichtliche Epochen der Ernte erst geeignet, dass ein geistiger Gehalt „jenen Grad seiner Durchformung erreicht, in dem er lehrbar wird“.

de.wikipedia.org

Er sah den Fehler nicht in der Honorarforderung, sondern wandte sich gegen die Behauptung, Tugend sei lehrbar.

de.wikipedia.org