Traduzioni di „rustik“ nel dizionario tedesco » cinese

Akụstik <-> SOST f

Akustik

声学 shēngxué

Akustik

音响学 yīnxiǎngxué

Akustik

音响效果 yīnxiǎng xiàoguǒ

rụ̈stig AGG

rüstig

健壮的 jiànzhuàngde , 硬朗的 yìnglangde , 神采奕奕的 shéncǎi yìyì de , 精力充沛的 jīnglì chōngpèi de

Mỵstik SOST f inv

Mystik

神秘主义 shénmì zhǔyì

Justi̱z SOST f inv

Justiz

司法 sīfǎ , 审判 shěnpàn

Justiz

司法机关 sīfǎ jīguān , 司法部门 sīfǎ bùmén

lụstig AGG

lustig

愉快的 yúkuàide , 欢乐的 huānlède , 高兴的 gāoxìngde

sich über jdn [etw] lustig machen

拿某人[某事寻开心心

lustig

活跃的 huóyuède , 诙谐的 huīxiéde

lustig

有情趣的 yǒu qíngqùde , 欢快的 huānkuàide

Plạstik <-, -en> SOST f

Plastik

塑料 sùliào

Plastik

塑料制品 sùliào zhìpǐn

Plastik

雕塑(制品) diāosù

Plastik

雕塑艺术 diāosù yìshù

Plastik

整形术 zhěngxíngshù

Baustil SOST m

Baustil

建筑风格 jiànzhù fēnggé , 建筑式样 jiànzhù shìyàng

I . rụ̈sten VB vb trans

rüsten

准备 zhǔnbèi , 装备 zhuāngbèi , 配备 pèibèi

II . rụ̈sten VB vb rifl

rüsten

准备 zhǔnbèi

rüsten

武装配备 wǔzhuāng pèibèi

rüsten

做好准备 zuò hǎo zhǔnbèi

III . rụ̈sten VB vb intr

rüsten

进行武装准备 jìnxíng wǔzhuāng zhǔnbèi , 装备起来 zhuāngbèi qǐlái

Rụsse <-n, -n> SOST m

Russe

俄罗斯人 éluósīrén , 俄国人 éguórén

antịk AGG

antik

古希腊罗马的 gǔ Xīlà Luómǎ de , 古典的 gǔdiǎn de

Ọptik <-, -en> SOST f

Optik

光学 guāngxué

Optik

外表 wàibiǎo , 外观 wàiguān

Optik

(光学仪器的)镜头 jìngtóu , 透镜 tòujìng

Go̱tik SOST f inv

Gotik

哥特式建筑(风格) gētèshì jiànzhù , 尖顶式建筑 jiāndǐngshì jiànzhù

Ero̱tik SOST f inv

Erotik

色情 sèqíng , 性冲动 xìngchōngdòng , 性欲 xìngyù

Erotik

性行为 xìngxíngwéi

Kriti̱k <-, -en> SOST f

Kritik

评论 pínglùn , 批评 pīpíng

Kritik an jdm [etw] üben

批评某人[某事]

Kritik

评价 píngjià , 评论(文章) pínglùn

Poe̱tik <-, -en> SOST f

Poetik

诗学 shīxué , 诗论 shīlùn

Poetik

韵律学 yùnlǜxué

Tạktik <-, -en> SOST f

Taktik

战术 zhànshù

Taktik

策略 cèlüè , 手法 shǒufǎ

Brụst <-, ̶̈ e> SOST f

Brust

胸部 xiōngbù , 胸腔 xiōngqiāng

Brust

乳房 rǔfáng , 胸脯 xiōngpú

Trust <-(e)s, -e / -s> [trʊst] SOST m

Trust

(经济垄断组织)托拉斯 tuōlāsī

rụssisch AGG

russisch

俄罗斯的 éluósīde

russisch

俄罗斯人的 éluósīrénde

russisch

俄语的 éyǔde