Traduzioni di „schlottergelenk“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

schlọttern VB vb intr

schlottern

发抖 fādǒu , 哆嗦 duōsuō

vor Kälte schlottern

冷得发抖

schlịttern VB vb intr +haben, sein

schlittern

在冰上滑行 zài bīngshang huáxíng

schọttern VB vb trans

schottern

用碎石铺(路) yòng suìshí pū

Schlauberger <-s, -> SOST m

Schlauberger

机灵鬼 jīlingguǐ

Schle̱gel <-s, -> SOST m

Schlegel

棒槌 bàngchui , 木槌 mùchuí

Schlegel

(牛羊等的)大腿肉 dàtuǐròu

Schlịtten <-s, -> SOST m

Schlitten

雪橇 xuěqiāo

unter den Schlitten kommen

堕落

Schọtter <-s, -> SOST m

Schotter

卵石 luǎnshí , 碎石 suìshí

schlạ̈ngeln VB vb rifl

schlängeln

爬行 páxíng , 弯弯曲曲地穿过 wānwānqūqūde chuānguò

schlängeln

蜿蜒 wānyán , 蠕动 rúdòng

Schlịttenbahn SOST f

Schlittenbahn

雪橇道 xuěqiàodào , 滑道 huádào

Schmiergeld SOST nt

Schmiergeld

贿金 huìjīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unbehandelt kommt es entweder zu Einsteifung oder Instabilität (Schlottergelenk) des Mittelgelenkes.

de.wikipedia.org

Eine Gelenkinstabilität (oder Schlottergelenk) ist eine Verminderung der sicheren, stabilen Führung der das Gelenk bildenden Knochen während einer Bewegung mit gleichzeitiger abnormer Zunahme des möglichen Bewegungsumfanges.

de.wikipedia.org

Auch leichtere Bandverletzungen führen oft zu einer chronischen Gelenkinstabilität, wobei sich dann eine Reihe von Verletzungen im Laufe der Jahre zu einem ausgeprägten Schlottergelenk zusammenfinden.

de.wikipedia.org