tedesco » cinese

Traduzioni di „soviel“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

I . soviel CONG

II . soviel AVV

Esempi per soviel

soviel wie
同…一样多
soviel für heute
今天就谈那么多，今天到此结束
soviel ich weiß, kommt er heute nicht mehr
就我所知，他今天是不会来的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Weil soviel Geld umgesetzt wird, gehen sie zuerst von Drogengeschäften aus.
de.wikipedia.org
Aus den Zinsen konnten jährlich rund 40.000 ℳ für Reise- und Studienbeihilfen und eben soviel für Unterstützungen und andere Zwecke aufgewendet werden.
de.wikipedia.org
Die Aufarbeitung dieser Schadflächen bindet soviel Arbeitskraft und Mittel, dass darunter manchmal der langfristig geplante Waldbau leidet.
de.wikipedia.org
Vom Vorgängerbau ist nur soviel bekannt, dass er vermutlich aus dem 14. Jahrhundert stammte und dem mehrgeschossigen Bautyp zuzurechnen war.
de.wikipedia.org
Eine verbogene Lüfterschaufel erzeugte soviel Lärm, dass die Verteidiger glaubten, die Angreifer würden den Hügel unterminieren, um ihn zu sprengen.
de.wikipedia.org
Auf der Gemarkung hatten die Bewohner ausreichend Brennholz und konnten Schafe halten, soviel sie „ausfüttern“ konnten.
de.wikipedia.org
Noch einmal soviel weiter setzt die zuletzt nurmehr links stehende Hecke ganz aus.
de.wikipedia.org
Zusätzlich bestand in diesen frühen Kriegszeiten noch keine Notwendigkeit für einen 2000-PS-Motor, da die damaligen Flugzeugtypen noch nicht auf soviel Antriebsleistung ausgelegt waren.
de.wikipedia.org
Der Name bedeutet soviel wie Militärstützpunkt-Eintopf oder Truppen-Eintopf.
de.wikipedia.org
Dabei wurde soviel Löschwasser in das Schiff hineingepumpt, dass es sank und zum Totalverlust erklärt wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "soviel" in altre lingue

"soviel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati