Traduzioni di „vernadern“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . verạ̈ndern VB vb trans

verändern

改变 gǎibiàn , 变更 biàngēng

II . verạ̈ndern VB vb rifl

verändern

变化 biànhuà , 变样 biànyàng

verändern

改行 gǎiháng , 换职业 huàn zhíyè

verhịndern VB vb trans

verhindern

阻止 zǔzhǐ , 阻碍 zǔ'ài , 防止 fángzhǐ

ein Unglück verhindern

防止一不幸事故发生

I . vermịndern VB vb trans

vermindern

减少 jiǎnshǎo , 减弱 jiǎnruò , 降低 jiàngdī

II . vermịndern VB vb rifl

vermindern

变小 biànxiǎo

vermindern

减少 jiǎnshǎo , 降低 jiàngdī , 减弱 jiǎnruò

verbrü̱dern VB vb rifl

verbrüdern

与…结义 yú … jiéyì , 与…结拜(为兄弟) yú … jié , 与…建立亲密的友谊 yú … jiànlì qīnmìde yǒuyì

I . verwụndern VB vb trans

verwundern

使惊奇 shǐ jīngqí

II . verwụndern VB vb rifl

verwundern

感到惊讶 gǎndào jīngyà

sich über etw Akk verwundern

对某事感到惊讶

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ob damit auch ein gegenseitiges Bespitzeln („Vernadern“) gemeint war, ist nicht bekannt, aber anzunehmen.

de.wikipedia.org