Definizioni di „homogenisieren“ nel Ortografia tedesca

ho·mo·ge·ni·si̱e̱·ren <homogenisierst, homogenisierte, hat homogenisiert> VB con ogg jd homogenisiert etwas

1. CHIM

unterschiedliche Flüssigkeiten durch einen chemischen Prozess miteinander vermischen

Fett und Wasser homogenisieren

homogenisierte Milch

2. ricerc

vereinheitlichen

Esempi per homogenisieren

Fett und Wasser homogenisieren

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beim Homogenisieren eines Flüssigkeitsgemisches entstehen Fluidsysteme mit hoher Stabilität und sehr feiner Verteilung.

de.wikipedia.org

In der Praxis homogenisiere der Kapitalismus die Welt jedoch nicht, sondern polarisiere sie (siehe 2.1.2).

de.wikipedia.org

Daher wird Milch in den Molkereien nochmals homogenisiert.

de.wikipedia.org

Im weiteren Herstellungsprozess wird der Presskuchen homogenisiert und getrocknet.

de.wikipedia.org

Beispielsweise versucht man dem Problem der Ungleichheit der Vergleichsgruppen in der Effektvariable vor der Behandlung dadurch zu begegnen, dass die Gruppen statistisch homogenisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Probe muss vor der Extraktion gut zerkleinert und homogenisiert sein.

de.wikipedia.org

Man spricht auch davon, dass Ziegenmilch bereits „natürlich homogenisiert“ sei.

de.wikipedia.org

Dieses Schmiedeverfahren dient ausschließlich dem Reinigen und Homogenisieren des Stahls und dem Steuern des Kohlenstoffgehalts (Raffinierstahl).

de.wikipedia.org

Nach der Dosierung müssen die Komponenten homogenisiert werden.

de.wikipedia.org

Mechanisches Legieren ist ein Verfahren der Pulvermetallurgie, bei dem Metallpulver intensiv mechanisch behandelt und dabei bis zum atomaren Niveau homogenisiert wird.

de.wikipedia.org