Definizioni di „momentan“ nel Ortografia tedesca

mo·men·ta̱n AGG inv

1.

kurz, vorübergehend

eine momentane Situation/Krise

2. ≈ gegenwärtig

jetzt

Er ist momentan verreist.

Esempi per momentan

Momentan ruhen die Arbeiten.

Er ist momentan verreist.

Momentan bin ich völlig ausgelastet.

Ich bin momentan total pleite.

Die Geschäftslage ist momentan kritisch.

Momentan sind alle Leitungen besetzt.

Ich habe momentan sehr viel Arbeit.

Sein Gemütszustand ist momentan sehr instabil.

Momentan herrscht Flaute in der Bauwirtschaft.

durchschnittliche Höhe der momentan üblichen Zinsen1

Er ist momentan ein wenig angekratzt.

Dieses Produkt beherrscht momentan den Markt.

Ich habe die Unterlagen momentan nicht griffbereit.

Altes Blechspielzeug erlebt momentan einen regelrechten Boom.

Zum Lesen fehlt mir momentan die Muße.

Das Auto ist momentan in der Werkstatt.

Dein Besuch kommt mir momentan nicht gelegen.

Die Wirtschaft erlebt momentan einen ungeheuren Aufschwung.

Der Chef ist momentan in einer Konferenz.

Momentan werden die Stimmen ausgezählt; die Mehrheitsverhältnisse müssen noch geklärt werden

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Spielenden spielen, wie es ihrem momentanen Empfinden und Erleben in der gewählten Rolle entspricht.

de.wikipedia.org

Das zweidimensional bewegte Sonnensymbol zeigt über dem darunterliegenden Teil des Zifferblatts zusätzlich die momentane der übers Jahr ungleich langen Temporalen Stunden an.

de.wikipedia.org

Die Basketballerinnen treten momentan zu ihren Heimspielen im Palast der Spielsportarten an.

de.wikipedia.org

Momentan gibt es aber keine Pläne für einen Stadionausbau.

de.wikipedia.org

Am Kirchplatz wird momentan ein weiteres Projekt verfolgt.

de.wikipedia.org

Je nach Anwendungskontext repräsentiert der Mauszeiger mit einem geeigneten Symbol (Pfeil, Einfügemarke, Greifhand, Zeigefingerhand, Warteschleife usw.) die vom Anwender momentan gewählte Zeige- und Bearbeitungsposition.

de.wikipedia.org

In Wasser zersetzt es sich momentan unter Entwicklung von Wasserstoff.

de.wikipedia.org

Die momentan gezeigte Fassung der Ausstellung geht auf eine umfassende Überarbeitung im Jahr 2014 zurück.

de.wikipedia.org

Die Ablagerungen können aber momentan nur allgemein ins Pleistozän datiert werden, zudem liegt die Fundstelle weitab des heutigen Verbreitungsgebietes der Gattung.

de.wikipedia.org

Momentan ist der Bahnsteig 38 Zentimeter hoch und somit zu niedrig für einen barrierefreien Einstieg in die hier verkehrenden Züge.

de.wikipedia.org