Definizioni di „unordentlich“ nel Ortografia tedesca

ụn·or·dent·lich AGG

1. ≈ schlampig

so, dass jd nicht ordentlich ist

ein unordentlicher Mensch

2.

so, dass etwas nicht aufgeräumt ist

ein unordentliches Zimmer

Esempi per unordentlich

ein Zimmer, das sehr unordentlich ist

so, dass jd oder etwas sehr unordentlich ist

der Zustand, dass es irgendwo sehr unordentlich und schmutzig ist

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie lege ihre Bilder so unordentlich wie möglich an, um sie langsam in Ordnung zu bringen, sagte ihr Mann.

de.wikipedia.org

Es wirkt oft an den Rändern unordentlicher und kann zum Bauch hin mit Weiß durchsetzt sein.

de.wikipedia.org

Und auch der erste Blick in sein Lebensumfeld zeigt das typisch unordentliche Zimmer eines Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Die Raumstation besteht aus einem großen unordentlichen Raum mit fünf Türen.

de.wikipedia.org

Die Nester werden unordentlich aus dornigen Zweigen gebaut und haben eine Einflugöffnung, die nach unten weist.

de.wikipedia.org

Er ist allerdings sehr unordentlich und muss häufig nachsitzen.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er sehr unordentlich, sein Zimmer ist nie wirklich aufgeräumt.

de.wikipedia.org

Der unordentlich wirkende Lumpig steht optisch im Gegensatz zum Spielchärtler.

de.wikipedia.org

Dort muss sie allerdings feststellen, dass hier seit Jahren keine weibliche Hand gewirkt hat und alles sehr heruntergewirtschaftet, unordentlich und auch schmutzig ist.

de.wikipedia.org

Bei der weiteren Betrachtung der Erde förderte man zudem Menschengerippe zutage, die unordentlich übereinander lagen.

de.wikipedia.org