bekomme nel dizionario PONS

Traduzioni di bekomme nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
ich bekomme eine Gänsehaut
ježi mi se, podilaze me žmarci
Unannehmlichkeiten bekommen (haben)
zapasti u nevolju (nalaziti se u nevolji)
eine Glatze bekommen
[o-]ćelavjeti
einen Korb bekommen
dobiti košaru

Traduzioni di bekomme nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

bekomme Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

keine Luft bekommen
ostati bez zraka, gušiti se
ein Kind bekommen
dobiti dijete
Unannehmlichkeiten bekommen (haben)
zapasti u nevolju (nalaziti se u nevolji)
ich bekomme eine Gänsehaut
ježi mi se, podilaze me žmarci
eine Spritze bekommen
dobiti injekciju
ich bekomme keine Verbindung TEL
ne dobivam vezu
eine Glatze bekommen
[o-]ćelavjeti
nicht einmal ein ordentliches Mittagessen habe ich bekommen
nisam dobio ni čestit ručak
eine Beschäftigung aufnehmen, eine Arbeit od einen Arbeitsplatz bekommen (kao nom als nom)
zaposliti se
etwas auf dem Tablett serviert bekommen
dobiti kao na pladnju

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch ein „Hosenschneider“ sei bemüht worden, damit er „Reithosen“ bekomme – das „sollte alles seinen Schick haben“.
de.wikipedia.org
Erst gegen Ende bekomme „das Ganze etwas mehr Kontur, weil vermehrt ein selbstironischer Umgang mit Vergangenheit und dem nicht mehr ganz so taufrischen Alter der Figuren eingesprenkelt wird“.
de.wikipedia.org
Der film-dienst bedauerte beim Kinostart, statt einer Komödie bekomme man eine Klamotte geboten, die ohne Schwung und kaum originell sei.
de.wikipedia.org
Sie erwacht in einem Krankenhaus, wo man ihr eröffnet, dass sie einen Nikotinentzug machen müsse, da sie sonst ein Raucherbein bekomme, das amputiert werden müsse.
de.wikipedia.org
Der Hanseat bekomme seinen Lohn in dem Bewusstsein erfüllter Pflicht, nicht etwa durch Auszeichnungen.
de.wikipedia.org
Als FP-Funktionärin (die in einem Männerberuf tätig ist) bekomme ich auch öfters diese Frage, ob ich Frau oder Mann sei.
de.wikipedia.org
Selbst ein hartgesottener Gaucho bekomme beim Anblick einer solchen Szene feuchte Augen.
de.wikipedia.org
Der Tafelaufseher antwortet, dass der König ja immer die besten Leckerbissen bekomme.
de.wikipedia.org
Und dieses dann drehen und dann den Kreis drehen, was bekomme er dann, jawohl eine Kugel.
de.wikipedia.org
Das markante Keyboard-Thema und der Text, der keinen Sinn ergibt, bildeten den Prototyp eines perfekten Popsongs: Simpel, eingängig und so repetitiv, dass man es nicht mehr aus dem Kopf bekomme.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati