fällt nel dizionario PONS

Traduzioni di fällt nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
in Ungnade fallen
pasti u nemilost
in Ohnmacht fallen
onesvijestiti (-svješćivati) se

Traduzioni di fällt nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

fällt Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das fällt nicht in meine Zuständigkeit
to ne pripada u moju nadležnost
das fällt nicht ins Gewicht
to ne igra važnu ulogu
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
jabuka ne pada daleko od stabla od ne pada iver daleko od stabla
was fällt dir denn ein?
što ti pada na um?
es fällt mir nicht im Traum ein
nije mi ni na kraj pameti
es fällt mir leicht (schwer)
lako (teško) mi je
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
ne pada iver daleko od klade
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
jabuka ne pada daleko od stabla
das fällt mir im Traum nicht ein
nije mi nakraj pameti
es fällt jemandem wie Schuppen von den Augen
pada zavjesa s očiju

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Befestigung findet vor allem am Hinterkopf statt, damit genügend Eigenhaar vom Oberkopf über die Verbindungsstellen fällt.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass der Zeitpunkt der Empfängnis auf den Tag des Blackouts fällt.
de.wikipedia.org
Das einfache Kleid ist gegürtet und fällt in parallel verlaufenden Falten mit schmalen, fast scharfkantigen Höhen und breiten Tälern.
de.wikipedia.org
Viele dieser Türme, vor allem die auf deutschen Volksfesten, sind allerdings keine echten Freifalltürme, da die Kabine nie frei fällt, sondern immer über Stahlseile mit dem Turm verbunden bleibt.
de.wikipedia.org
Das Tal grenzt im Westen an das höher gelegene Steinigtwolmsdorfer Plateau und fällt von dort nach Osten hin ab.
de.wikipedia.org
Mitgliedern der Journalistenverbände werden die Ausweise in der Regel kostenfrei ausgestellt, ansonsten fällt in der Regel eine jährliche Gebühr für Nichtmitglieder an, die je nach Verband unterschiedlich bemessen wird.
de.wikipedia.org
Das Irsinger Datum fällt damit in die Salierzeit, die beiden anderen Daten in die Stauferzeit.
de.wikipedia.org
Die Blütezeit fällt in den Winter bis Vorfrühling.
de.wikipedia.org
In der Regel fällt die Anstellung als Küchenhilfe in den Bereich der geringfügigen Beschäftigung oder Minijobs.
de.wikipedia.org
Das Werk, das der Komponist dem Andenken seiner Eltern widmete, ist sinfonisch angelegt und dem Orchester fällt ein wesentlicher Anteil am musikalischen Geschehen zu.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "fällt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati