freimachen nel dizionario PONS

Traduzioni di freimachen nel dizionario tedesco»croato

freimachen <trennb, -ge-> VB

freimachen (Brief) OTHER frei

freimachen

platiti poštarinu

Vedi anche: frei

frei AGG

frei

slobodan

frei (kostenlos)

besplatan

frei (Meinungsäußerung)

otvoren

frei von Schmerzen

bez bolova

frei von Vorurteilen

bez predrasuda

frei ab Werk HANDEL

franko- fabrika

auf freiem Fuß

na slobodi

eine freie Rede

govor bez koncepta

frei geben

frei halten (Platz)

rezervirati

sich frei machen (ausziehen)

svući (svlačiti) se

sich frei machen (von etwas)

osloboditi se gen

frei werden

osloboditi (-ađati) se

ich bin so frei

slobodan sam

im Freien

pod otvorenim nebom

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Päckchen aus der Heimat mussten freigemacht werden, Päckchen in die Heimat sollten freigemacht werden.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren verfielen die Festungswerke und das Gebiet wurde für die Bebauung durch die Stadt freigemacht.

de.wikipedia.org

Um den Weg für diese Interessenten freizumachen, gab der Insolvenzverwalter die Lizenz zur Neuausschreibung an die Medienanstalt zurück.

de.wikipedia.org

Das Generalkommando wurde darauf freigemacht und als Reserve an den Tschir verlegt.

de.wikipedia.org

Der Weg für eine gemeinsame Kirchenreform war endlich frei, die jetzt auch eine Einigung mit den Hussiten freimachte.

de.wikipedia.org

Der Vorgang wird als Freischneiden oder Freimachen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Brief- und Paketsendungen von den niederländischen Militärpostämtern sind nach den niederländischen Inlandsgebühren ausreichend freigemacht, sofern sie mit dem Stempel des Militärpostamts gestempelt sind.

de.wikipedia.org

Sie können daher zum Freimachen von Briefsendungen sowohl im wechselseitigen Postverkehr als auch im jeweiligen Bereich beider Verwaltungen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Beim Tragen kleinerer Gegenstände wird die rechte Hand rechtzeitig freigemacht.

de.wikipedia.org

Für Besucher musste er Platz zum Stehen oder Sitzen freimachen.

de.wikipedia.org