Traduzioni di „Einphasensystem“ nel dizionario tedesco » francese

Zeichensystem SOST nt

Zeichensystem

système m de signes

Einparteiensystem SOST nt

Einparteiensystem

système m à parti unique

Milchstraßensystem SOST nt senza pl ASTRON

Milchstraßensystem

galaxie f

Zahlensystem SOST nt

Zahlensystem

système m numérique

Sonnensystem SOST nt

Sonnensystem

système m solaire

Rentensystem SOST nt

Rentensystem

système m de retraite

gestaffeltes Rentensystem

système de retraite progressif

Abgabensystem SOST nt

Abgabensystem

système m d'imposition

Baukastensystem SOST nt

Baukastensystem

système m modulaire

im Baukastensystem

par éléments modulaires

Expertensystem SOST nt INFORM

Expertensystem

système m expert

Mehrparteiensystem SOST nt

Mehrparteiensystem

système m multipartite

Zweiparteiensystem SOST nt

Zweiparteiensystem

bipartisme m

Notensystem SOST nt MUS

Notensystem

portée f

Quotensystem SOST nt ECON

Quotensystem

système m de quotas

Nervensystem SOST nt

Nervensystem

système m nerveux

das vegetative Nervensystem

le système neurovégétatif

Autorensystem SOST nt INFORM

Autorensystem

système m auteur

Planetensystem SOST nt

Planetensystem

système m planétaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter Vernachlässigung der Verluste ergibt sich daher eine Verringerung der Spannungsabfälle um eine theoretische Verhältniszahl von 4 gegenüber einem Einphasensystem ohne Verstärkungsleitung und Rückleiterseile.

de.wikipedia.org

Differenzial.jpg|mini|300px|Darstellung einer Zustandsgröße z, die (bei einem homogenen Einphasensystem, z. B. ideales Gas) durch zwei andere, voneinander unabhängige Zustandsgrößen (hier x und y) eindeutig beschrieben werden kann.

de.wikipedia.org

In einem Einphasensystem mit Verstärkungsleitungen und Rückleiterseilen kann ebenfalls eine Verringerung der Belastungsströme in der Oberleitung und somit auch eine Reduzierung von Spannungsabfällen vorliegen.

de.wikipedia.org

2 gegenüber einem Einphasensystem ohne Verstärkungsleitung und Rückleiterseile erzielen.

de.wikipedia.org

Bei Erhöhung der Temperatur zeigt die Verbindung bis zu einer Temperatur von 600 °C eine für ein Einphasensystem außergewöhnlich große Zahl von Umwandlungen.

de.wikipedia.org

Das vor allem im nordamerikanischen Raum verbreitete Einphasen-Dreileiternetz zur öffentlichen Stromversorgung wird manchmal und fälschlicherweise als Zweiphasensystem bezeichnet, obwohl es in der Grundinstallation ein Einphasensystem darstellt.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Projektverfassung 1908/09 galt das Einphasensystem mit 10.000 V als wahrscheinlichste Form.

de.wikipedia.org