Traduzioni di „Erbsenzählerei“ nel dizionario tedesco » francese

Erbsenzählerei <-; senza pl> SOST f pegg colloq

Erbsenzählerei

pinaillage m

es ist reine Erbsenzählerei

c'est vraiment vouloir chercher la petite bête

Esempi per Erbsenzählerei

es ist reine Erbsenzählerei

c'est vraiment vouloir chercher la petite bête

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erbsenzähler oder Erbsenzählerei bezeichnet umgangssprachlich und ironisch abwertend einen auf größte Genauigkeit und Vollständigkeit bedachten Menschen beziehungsweise sein Handeln.

de.wikipedia.org