Traduzioni di „Feeling“ nel dizionario tedesco » francese

Feeling <-s; senza pl> [ˈfiːlɪŋ] SOST nt

1. Feeling (gutes Gefühl):

Feeling

sensation f formidable

das ist ein tolles Feeling!

c'est une sensation indicible !

2. Feeling (Feinfühligkeit, Expressivität):

Feeling

feeling m

sie hat ein Feeling für solche Sachen

elle a un certain feeling pour ce genre de choses colloq

Esempi per Feeling

das ist ein tolles Feeling!

c'est une sensation indicible !

sie hat ein Feeling für solche Sachen

elle a un certain feeling pour ce genre de choses colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die auffälligen Halbtonschritte rufen ein zum Text, der die Gedanken eines ägyptischen Pharaos im Angesicht seines nahenden Todes ausdrückt, passendes „arabisches Feeling“ hervor.

de.wikipedia.org

Die Band probte die Melodien, dann entwickelten sich rhythmische Teile oder das besondere "Feeling" aus ein paar Abläufen der Melodie.

de.wikipedia.org

Man vermisst nicht mal das echte Schnee-Winter-Feeling.

de.wikipedia.org

Meistens wird das Lied schlicht What a Feeling genannt.

de.wikipedia.org

Sie stellte noch einmal Flashdance … What a Feeling vor und gewann.

de.wikipedia.org

Blues with a Feeling ist ein Bluessong, der erstmals 1947 von Rabon Tarrant, der auch Autor des Songs ist, mit Jack McVea and His All Stars auf Black & White (Kat.

de.wikipedia.org

Dazu braucht der Reiter entsprechendes Feeling.

de.wikipedia.org

Mit seinem „unmittelbaren, vitalen Bop-Feeling“ trug er dazu bei, das Instrument durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Sein Feeling für den Bluesrock kommt besonders durch seine ausgefeilte Spieltechnik zur Geltung.

de.wikipedia.org

Der sogenannte Fortsetzungsfilm trägt offiziell den Titel flüstern & SCHREIEN 1988/1994 – Feeling B und Sandow – zwei Ostberliner Bands zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

de.wikipedia.org