Traduzioni di „Kapitalmehrheit“ nel dizionario tedesco » francese

Kapitalmehrheit SOST f senza pl FIN

Kapitalmehrheit

majorité f du capital

die Kapitalmehrheit eines Unternehmens erwerben

acquérir la majorité du capital d'une entreprise

Esempi per Kapitalmehrheit

die Kapitalmehrheit eines Unternehmens erwerben

acquérir la majorité du capital d'une entreprise

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese hatte seitdem eine Kapitalmehrheit von 55 %.

de.wikipedia.org

Ihr besonderes Augenmerk galt maroden Unternehmen, an denen sie sich die Kapitalmehrheit sicherten, bevor sie sie sanierten.

de.wikipedia.org

Eine 95-Prozent-Kapitalmehrheit an Kaus & Steinhausen lag bis ca. 1994 bei der Tochter des Firmengründers Karl Kaus, Lieselotte Klaproth (Bonn), danach beim Geschäftsführer Klaus Gassner.

de.wikipedia.org

Die an der Beschlussfassung teilnehmenden Gesellschafter können Beschlüsse unabhängig davon treffen, ob sie eine Stimmen- oder Kapitalmehrheit bilden; näheres kann der Gesellschaftsvertrag bestimmen.

de.wikipedia.org

Ihr besonderes Augenmerk galt maroden Unternehmen, an denen sie sich die Kapitalmehrheit sicherten, bevor sie sie erfolgreich sanierten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2001 wurde er als Geschäftsführer bestellt und übernahm 2007 die Kapitalmehrheit.

de.wikipedia.org

Bis zu 49 % des Fondsvermögens dürfen für Beteiligungen an Immobiliengesellschaften, an denen das Fondsmanagement eine Kapitalmehrheit besitzt, verwendet werden.

de.wikipedia.org

Wegen der fehlenden Kapitalmehrheit sind die Partner auf gegenseitig abgestimmtes Handeln angewiesen; Entscheidungen erfordern einen hohen Koordinierungsaufwand.

de.wikipedia.org

So ist beispielsweise im deutschen Aktienrecht für bestimmte Hauptversammlungsbeschlüsse eine 75-prozentige Kapitalmehrheit notwendig, unter anderem für eine Satzungsänderung (Abs.

de.wikipedia.org

An dem neuen Unternehmen war der lettische Staat mit einer Kapitalmehrheit von 51 % beteiligt.

de.wikipedia.org