Traduzioni di „eingepudert“ nel dizionario tedesco » francese

I . ein|pudern VB vb rifl

sich einpudern

se poudrer

II . ein|pudern VB vb trans

[sich dat] die Hände einpudern

[se] poudrer les mains

dem Baby den Po einpudern

talquer le derrière du bébé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es wird angenommen, dass dies auf das Einpudern zurückgeht, um der Haut ein bleiches Aussehen zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Insbesondere dient dieses Verhalten dem Schutz der zahlreichen Hautfalten und ist insofern dem Einpudern empfindlicher Körperteile beim Menschen vergleichbar.

de.wikipedia.org

Auch das Einpudern erfüllte den Zweck, den Körper nach außen hin abzuschließen.

de.wikipedia.org