Traduzioni di „heruntersteigen“ nel dizionario tedesco » francese

herunter|steigen VB vb intr irreg +sein

heruntersteigen

descendre

von etw heruntersteigen

descendre de qc

Esempi per heruntersteigen

von etw heruntersteigen

descendre de qc

eine steile Treppe vorwärts heruntersteigen

descendre de face un escalier raide

von seinem hohen Ross heruntersteigen [o. herunterkommen]

en rabattre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Den Namen hole (englisch für Loch) gaben ihm Trapper, die das Tal vor allem aus dem Norden und Westen kommend betraten, einen relativ steilen Abhang heruntersteigen mussten.

de.wikipedia.org

Ich stelle den Leser auf ein Schüttelrost und er wird als ein Anderer heruntersteigen.

de.wikipedia.org

Um in den Bäderbereich zu gelangen, kann der Badegast eine Treppe unmittelbar nach den Umkleidekabinen und dem Duschbereich heruntersteigen.

de.wikipedia.org