Traduzioni di „pulv“ nel dizionario tedesco » francese

I . pulen [ˈpuːlən] colloq VB vb intr

pulen

tripoter colloq

an etw dat pulen

tripoter qc

in etw dat pulen

farfouiller dans qc colloq

II . pulen [ˈpuːlən] colloq VB vb trans NDEUTSCH

pulen (Krabben)

décortiquer

pulen (Erbsen)

écosser

eine Nuss aus der Schale pulen

extraire une noix de sa coquille

pulvrig

pulvrig → pulverig

Vedi anche: pulverig

pulverig [ˈpʊlvərɪç] AGG

pulverig

poudreux(-euse)

Pulk <-s, -s [o. raro -e]> [pʊlk] SOST m

1. Pulk:

Pulk von Personen

cohorte f

Pulk von Fahrzeugen

groupe m

2. Pulk MILIT:

Pulk

détachement m

Pulk von Flugzeugen

formation f

Pult <-[e]s, -e> [pʊlt] SOST nt

1. Pult (Dirigentenpult, Rednerpult, Schulbank):

Pult

pupitre m

2. Pult (Katheder):

Pult

chaire f

Puls <-es, -e> [pʊls] SOST m

Puls

pouls m

jdm den Puls fühlen

prendre le pouls de qn

puh [puː] INTER

1. puh (Ausruf des Ekels):

puh

beurk

2. puh (Ausruf der Erschöpfung):

puh

ouf

I . pur [puːɐ] AGG

1. pur (rein):

pur

pur(e) antep

2. pur (unverdünnt):

pur

pur(e)

II . pur [puːɐ] AVV

pur anwenden, trinken

pur(e)

Pulver <-s, -> [ˈpʊlfɐ, ˈpʊlvɐ] SOST nt

Pulver

poudre f

locuzioni:

das Pulver nicht erfunden haben colloq

ne pas avoir inventé la poudre colloq

sein Pulver verschossen haben colloq

avoir brûlé ses dernières cartouches

Luv <-; senza pl> [luːf] SOST f NAUT

in/nach Luv

au lof