Traduzioni di „rappelt“ nel dizionario tedesco » francese

I . rappeln [ˈrapəln] colloq VB vb intr

rappeln Wecker:

rappeln

sonner

II . rappeln [ˈrapəln] colloq VB vb intr impers

rappeln ant:

bei ihm/ihr rappelt's

ça tourne pas rond chez lui/elle colloq

Esempi per rappelt

bei ihm/ihr rappelt's

ça tourne pas rond chez lui/elle colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Nebenbedeutung ist aus dem Ausdruck Es rappelt bei jemandem bekannt.

de.wikipedia.org

Schafft man es, in diesem Modus einen Gegner niederzustrecken, so rappelt man sich wieder auf und kann normal weiterkämpfen.

de.wikipedia.org

Er selbst rappelt sich auf und verlangt einen zweiten Schlag, den er locker abblocken kann.

de.wikipedia.org