Traduzioni di „wie folgt“ nel dizionario tedesco » francese

wie folgt

comme suit

Traduzioni di „wie folgt“ nel dizionario francese » tedesco

comme suit

wie folgt

le partage des voix entre les candidats est le suivant:

die Stimmen verteilen sich wie folgt auf die Kandidaten:

suivre qn comme son ombre

jdm wie ein Schatten folgen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die 926 Haushalte setzten sich wie folgt zusammen: 24 % Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren, 41,3 % verheiratete Paare, 14,4 % Alleinerziehende und 40,6 % Alleinlebende.

de.wikipedia.org

Die Instruktion sah wie folgt aus: Den Versuchspersonen wurde gesagt, es handle sich um ein Experiment zur Wahrnehmung von Bewegung.

de.wikipedia.org

Heute (Stand 2000) sieht die religiöse Zusammensetzung der Einwohnerschaft wie folgt aus.

de.wikipedia.org

Die sieben Aktionsgebiete sind wie folgt gestaltet: In den Handwerksbetrieben kann man Güter von Familienmitgliedern produzieren lassen oder gegen Einflusssteine eintauschen.

de.wikipedia.org

Die Hauptreaktion für Stickoxidabscheidung lautet wie folgt.

de.wikipedia.org

Der ökologische Aspekt im Funknetz ist wie folgt.

de.wikipedia.org

Heute ist die Durchfahrt durch den Tunnel wie folgt geregelt: Man meldet sich beim Schleusenwärter der letzten Schleuse vor dem Tunnel.

de.wikipedia.org

Hier nun traf er erneut auf den dort seit 1782 studierenden Hagspiel, welcher darüber wie folgt berichtet: „Ich als Logiker war mit unter seiner Aufsicht.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Akkumulation war wie folgt: Eine Steuerquote war für jeden Distrikt festgesetzt.

de.wikipedia.org

Seinen weltanschaulich-religiösen Standpunkt habe er in jenen Jahren wie folgt beschrieben.

de.wikipedia.org