machen nel dizionario PONS

Traduzioni di machen nel dizionario tedesco»giapponese (Vai a giapponese»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di machen nel dizionario giapponese»tedesco (Vai a tedesco»giapponese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

machen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich Sorgen machen
心配する shinpai suru (um を o)
sich frei machen (beim Arzt)
服を脱ぐ fuku o nugu
sich bemerkbar machen
注意を引き付ける chūi o hikitsukeru
sich Gedanken machen
心配する shinpai suru (über を o)
es sich bequem machen
くつろぐ kutsurogu
etwas falsch machen
間違える machigaeru
sich nicht die geringste Vorstellung machen
見当もつかない kentō mo tsukanai
ein Geräusch von sich geben, Lärm machen
音をたてる oto o tateru
sich selbstständig machen, seine Selbstständigkeit erlangen
独立する dokuritsu suru
… dreinblicken, eine … Miene machen
…顔をする …kao o suru

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Nebel gilt bei den Wikingern als mysteriöses, unheimliches Hindernis, das sie orientierungslos und manövrierunfähig macht.
de.wikipedia.org
Zudem wird diese Anhangangabe dazu verwendet, die Überschussdeklaration bekanntzugeben und damit auch vertragsrechtlich verbindlich zu machen.
de.wikipedia.org
Diese Nahrungsquelle macht sie zu einem geeigneten Mittel zur biologischen Stechmückenbekämpfung.
de.wikipedia.org
Das Jubiläum der Hanselgilde war der Anlass dafür, dass am Fasnetsmontag verschiedene Gruppen von Kleidlesträgern ihre Aufwartung bei Gründungsmitgliedern und Obernarren machten.
de.wikipedia.org
Sie schrieb auch in dieser Zeit weiter Gedichte, die sie, nachdem sie etwas in Vergessenheit geraten war, wieder bekannter machten.
de.wikipedia.org
1952 zog die Familie ins Ruhrgebiet nach Essen, wo er seinen Realschulabschluss machte.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium machte er noch einige künstlerische Arbeiten.
de.wikipedia.org
Handelt der Gesellschafter entgegen einem Widerspruch, macht er sich gegenüber den übrigen Gesellschaftern schadensersatzpflichtig.
de.wikipedia.org
In dieser Position wird ein axiales Röntgenbild gemacht.
de.wikipedia.org
Die Motive werden mit verschiedenen Farbkombinationen gedruckt, anschließend wird als Schutzfilm eine Reismehlpaste aufgetragen, die die Bilder außerordentlich haltbar macht.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "machen" in altre lingue

"machen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati