Traduzioni di „Überschwinger“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Überschwang <-(e)s> [ˈyːbɐʃvaŋ] SUBST m sing

1. Überschwang (gegenüber Menschen):

Überschwang

διαχυτικότητα f

2. Überschwang (Begeisterung):

Überschwang

ενθουσιασμός m

in seinem jugendlichen Überschwang

πάνω στη νεανική του τρέλα

Überbringer(in) <-s, -> [--ˈ--] SUBST m(f)

Überbringer(in)

κομιστής m (κομίστρια) f

über|schwappen VERB vb intr +sein

überschwappen

χύνομαι έξω, ξεχειλίζω

überschwemmen VERB vb trans auch fig

überschwemmen

πλημμυρίζω

I . überschlagen <überschlägt, überschlug, überschlagen> VERB vb trans

1. überschlagen (schätzen):

überschlagen

υπολογίζω πρόχειρα

2. überschlagen (überblättern):

überschlagen

πηδώ

II . überschlagen <überschlägt, überschlug, überschlagen> VERB vb rifl sich überschlagen

1. überschlagen (Personen):

sich überschlagen

πέφτω τούμπα

2. überschlagen (Autos):

sich überschlagen

τουμπάρω, ανατρέπομαι

3. überschlagen (übereifrig sein):

sich überschlagen

σκίζομαι

4. überschlagen (Stimme):

sich überschlagen

αλλοιώνομαι

5. überschlagen fig (Ereignisse):

sich überschlagen

εξελίσσομαι ραγδαία

Schwinger SUBST

Contributo di un utente

Schwinger m

(δυνατή) γροθιά f