Traduzioni di „Dosierwaagen“ nel dizionario tedesco » greco

dosieren [doˈziːrən] VERB vb trans

dosieren

καθορίζω σε δόσεις

Wasserwaage <-, -n> SUBST f

Wasserwaage

αλφάδι nt

Wasserwaage

υδροστάθμη f

Güterwagen <-s, -> SUBST m

Güterwagen

φορτηγό βαγόνι nt

Kinderwagen <-s, -> SUBST m

Kinderwagen

καροτσάκι nt

Lieferungswagen <-s, -> SUBST m CH, Lieferwagen <-s, -> SUBST m

Lieferungswagen

φορτηγάκι nt

vor|wagen VERB vb rifl

vorwagen sich vorwagen:

sich vorwagen

αποτολμώ να προχωρήσω

Rasierwasser <-s, -> SUBST nt

Rasierwasser

αφτερ-σέιβ nt

Rasierwasser

κολόνια f ξυρίσματος

Briefwaage <-, -n> SUBST f

Briefwaage

ζυγαριά f επιστολών

Dosierung <-, -en> SUBST f

1. Dosierung nur sing (das Dosieren):

Dosierung

δοσολογία f

2. Dosierung (Dosis):

Dosierung

δόση f

Einwaage <-, -n> SUBST f ECON

1. Einwaage (Reingewicht):

Einwaage

καθαρό βάρος nt

Einwaage

ζυγισθείσα ποσότητα f

2. Einwaage (Gewichtsverlust):

Einwaage

απώλεια f βάρους

Goldwaage <-, -n> SUBST f

Goldwaage

ζυγός m ακρίβειας

jedes Wort auf die Goldwaage legen (alles wörtlich nehmen)

τα παίρνω όλα κατά γράμμα

jedes Wort auf die Goldwaage legen (sich vorsichtig äußern)

καλοζυγιάζω τα λόγια μου

Servierwagen SUBST

Contributo di un utente

Servierwagen m

(κυλιόμενο) τραπεζάκι σερβιρίσματος nt

Leiterwagen SUBST

Contributo di un utente

Leiterwagen m

κάρο nt

Stadtlieferwagen SUBST

Contributo di un utente

Stadtlieferwagen m

φορτηγό παράδοσης της πόλης nt