Traduzioni di „Erntesegen“ nel dizionario tedesco » greco

Kindersegen <-s> SUBST m sing

Kindersegen

πολυτεκνία f

erniedrigen [ɛɐˈniːdrɪgən] VERB vb trans

erniedrigen

ταπεινώνω, εξευτελίζω

hinterlegen VERB vb trans

hinterlegen DIR, FIN

παρακαταθέτω

ernten [ˈɛrntən] VERB vb trans

1. ernten (Obst, Gemüse):

ernten

μαζεύω

2. ernten (Getreide):

ernten

θερίζω

3. ernten (Lob):

ernten

κερδίζω

4. ernten (Dank):

ernten

παίρνω

5. ernten (Beifall):

ernten

αποσπώ

unterlegen¹ [--ˈ--] AGG

unterlegen

υποδεέστερος

jdm unterlegen sein

υστερώ σε σχέση με κάποιον

fern|liegen

fernliegen irr VERB vb intr:

es liegt mir fern, ihm dies mitzuteilen

δεν έχω την πρόθεση να του το πω

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Tanz der Schönperchten verheißt für die Bauernfamilien reichen Erntesegen, Fruchtbarkeit, Glück und Gesundheit.

de.wikipedia.org