GEBRAUCH - Traduzione tedesco-greco

Gebrauch <-(e)s, -bräuche> [gəˈbraʊx, pl: gəˈbrɔɪçə] SUBST m

1. Gebrauch nur sing (Benutzung):

Gebrauch

χρήση f

Gebrauch

χρησιμοποίηση f

in Gebrauch sein

χρησιμοποιούμαι

von etw dat Gebrauch machen

χρησιμοποιώ κάτι

vertragsmäßiger/vertragswidriger Gebrauch DIR

συμβατική/αντισυμβατική χρήση

2. Gebrauch nur pl (Sitten):

Gebrauch

έθιμο nt

Sitten und Gebräuche

ήθη και έθιμα

gebrauchen [gəˈbraʊxən] VERB vb trans

gebrauchen

χρησιμοποιώ, μεταχειρίζομαι

das kann ich gut gebrauchen

αυτό θα μου χρησιμεύσει

das ist zu nichts mehr zu gebrauchen

αυτό είναι άχρηστο πια

Präsens

ich	gebrauche
du	gebrauchst
er/sie/es	gebraucht
wir	gebrauchen
ihr	gebraucht
sie	gebrauchen

Präteritum

ich	gebrauchte
du	gebrauchtest
er/sie/es	gebrauchte
wir	gebrauchten
ihr	gebrauchtet
sie	gebrauchten

Perfekt

ich	habe	gebraucht
du	hast	gebraucht
er/sie/es	hat	gebraucht
wir	haben	gebraucht
ihr	habt	gebraucht
sie	haben	gebraucht

Plusquamperfekt

ich	hatte	gebraucht
du	hattest	gebraucht
er/sie/es	hatte	gebraucht
wir	hatten	gebraucht
ihr	hattet	gebraucht
sie	hatten	gebraucht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Besonders im kulturellen Leben ist der teils ritualisierte Gebrauch von Reverenzen gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Erst im 12. Jahrhundert nahm der Gebrauch dieser Schriftform als Münz- und Monumentalschrift wieder ab.

de.wikipedia.org

Die Häuser bestanden überwiegend aus zylindrischen, sonnengebrannten Ziegeln, die bis in die 1930er Jahre in Gebrauch waren.

de.wikipedia.org

Es sammelte Werke, die nicht mehr im kirchlichen Gebrauch, beschädigt oder gefährdet waren, sicherte sie und stellte sie aus.

de.wikipedia.org

Wenn ein sterbender oder schwerstkranker Versicherter von der Sterbehilfe Gebrauch macht, ist die Anwendbarkeit einer Suizidklausel rechtlich zumindest umstritten.

de.wikipedia.org