Traduzioni di „Gulden“ nel dizionario tedesco » greco

Gulden <-s, -> [ˈgʊldən] SUBST m

Gulden

φιορίνι nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die von bisher von Thurn & Taxis ausgeübten Postgerechtsame in achtzehn Ländern war auf Preußen übergegangen, darunter auch Ländern, in denen der Gulden als Währung galt.

de.wikipedia.org

Andreae hatte es für 27&thinsp;000 Gulden gekauft, um in den Handel mit pharmazeutischen Präparaten und Farben einzusteigen.

de.wikipedia.org

1905 wurde Hausemann & Hötte in eine Aktiengesellschaft mit 203.000 Gulden Eigenkapital umgewandelt, deren Anteile von Wilhelm Hötte und seinen beiden Söhnen Gustav und Max gehalten wurden.

de.wikipedia.org

Insgesamt lieferten die niederländischen Juden bei der „Raubbank Lippmann, Rosenthal & Co“ durch Bargeld, Schecks, Bank- und Giroguthaben eine Summe ab, die auf 325 bis 455 Millionen Gulden berechnet wird.

de.wikipedia.org

Ein Grund für die aufwändige Planung dieser ländlichen Residenz war sicherlich die Angst vor einer drohenden Abwertung des fränkischen Guldens, der damals einen hohen Wert erreicht hatte.

de.wikipedia.org

Das Geschäft, „Goldmann & Sohn“ übernahm der Sohn dann am 1. Juli 1891 für 20.000 Gulden.

de.wikipedia.org

Das war der Ursprung des meißnischen Guldens, der als Rechnungsmünze bis ins 19. Jahrhundert verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Beide werden mit der stattlichen Summe eines ganzen Guldens veranschlagt.

de.wikipedia.org

Die Bahngesellschaft verfügte über ein Aktienkapital von 1.600.000 Gulden, das durch die Hauptaktionäre LAG und Stern & Hafferl sowie mehrere andere Unternehmen und 140 Privatpersonen aufgebracht wurde.

de.wikipedia.org

Das ist weniger als das Feingewicht des silbernen Guldens.

de.wikipedia.org