tedesco » greco

Traduzioni di „Schlacke“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Schlacke <-, -n> [ˈʃlakə] SUBST f

1. Schlacke (Verbrennungsschlacke, Verhüttungsschlacke) GEOG:

Schlacke
σκωρία f

2. Schlacke (Lavaschlacke):

Schlacke
στερεά λάβα f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Weg von der Brücke bis Letter blieb ein mit Schlacke ausgebesserter Feldweg.
de.wikipedia.org
Die Schlacke zeugt von Schmiedetätigkeit in der Siedlung.
de.wikipedia.org
Auf den Anhängern wurden durch Abbrand Lichteffekte erzeugt, die glühende Schlacke vortäuschen sollten.
de.wikipedia.org
An das Spundloch schließt ein Siphon an, der zwei Auslässe besitzt: durch den oberen wird die Schlacke in einen Aufnahmebehälter abgeleitet.
de.wikipedia.org
Es wurden über 60.000 Arbeitsstunden geleistet, 25 Autofuhren und Hunderte von Geschirrfuhren mit Schlacke, Zement, Bausteine, Ziegel, Holz usw. wurden verarbeitet.
de.wikipedia.org
Ein Höhepunkt war der Nachbau und das Fahren eines Rennfeuerofens mit Abstich der noch eisenhaltigen Schlacke.
de.wikipedia.org
Hier aufgefundene Schlacke deutet auch auf einen Metallverarbeitungsbetrieb hin.
de.wikipedia.org
Damit die Lötqualität nicht beeinträchtigt wird, muss die Schlacke in regelmäßigen Abständen bei der Reinigung der Anlage entfernt werden.
de.wikipedia.org
Schlacken und Reste von Rennöfen weisen auf einen Verhüttungsplatz zur Metallherstellung hin.
de.wikipedia.org
Asche und Schlacken wurden im Umkreis von 10 km verstreut.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schlacke" in altre lingue

"Schlacke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati