Traduzioni di „arrangiarsi“ nel dizionario tedesco » greco

I . arrangieren [ara͂ˈʒiːrən] VERB vb trans

1. arrangieren (organisieren):

arrangieren

διοργανώνω, προετοιμάζω

2. arrangieren (zusammenstellen):

arrangieren

συνδυάζω

3. arrangieren MUS:

arrangieren

διασκευάζω

II . arrangieren [ara͂ˈʒiːrən] VERB vb rifl

arrangieren sich arrangieren (einigen):

sich arrangieren mit +dat

συμφωνώ, συμβιβάζομαι με

aus|rangieren [ˈaʊsraŋʒiːrən] VERB vb trans colloq

ausrangieren

βάζω στα άχρηστα

I . rangieren [ra͂ˈʒiːrən, raŋˈʒiːrən] VERB vb trans (von Waggons)

rangieren

μανουβράρω

II . rangieren [ra͂ˈʒiːrən, raŋˈʒiːrən] VERB vb intr (Rang einnehmen)

rangieren

καταλαμβάνω θέση

sie rangierte an letzter Stelle

ήρθε στην τελευταία θέση