Traduzioni di „boeken“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

bocken VERB vb intr

1. bocken (Tier, Kind):

bocken

μουλαρώνω, πεισματώνω

2. bocken colloq (Motor):

bocken

μπουκώνω

kieken [ˈkiːkən] VERB vb intr region

kieken

κοιτάζω

Laeken <-s> [ˈlɛːkən] SUBST nt sing

Laeken

Λάκεν nt

Erklärung von Laeken UE

Δήλωση του Λάκεν

I . boxen [ˈbɔksən] VERB vb intr SPORT

boxen

πυγμαχώ

II . boxen [ˈbɔksən] VERB vb trans (schlagen)

boxen

γρονθοκοπώ

boomen [ˈbuːmən] VERB vb intr (Geschäft)

boomen

ακμάζω

I . bohren [ˈboːrən] VERB vb trans

1. bohren (mit Bohrmaschine):

ein Loch bohren

ανοίγω τρύπα

2. bohren (Brunnen, Schacht):

bohren

ανοίγω

II . bohren [ˈboːrən] VERB vb intr

1. bohren (Zahnarzt):

bohren

τροχίζω

2. bohren (nach Öl, Wasser):

bohren

κάνω γεώτρηση

III . bohren [ˈboːrən] VERB vb intr/vb rifl

(sich) in der Nase bohren

σκαλίζω τη μύτη μου

bongen [ˈbɔŋən] VERB vb trans colloq

bongen

χτυπώ στο ταμείο

das ist gebongt

έγινε

booten [ˈbuːtən] VERB vb intr INFORM

booten

κάνω εκκίνηση, μπουτάρω

I . borgen [ˈbɔrgən] VERB vb trans (verleihen)

borgen

δανείζω

jdm Geld borgen

δανείζω λεφτά σε κάποιον

II . borgen [ˈbɔrgən] VERB vb rifl

borgen sich borgen (sich leihen):

sich borgen

δανείζομαι

sich von jdm Geld borgen

δανείζομαι χρήματα από κάποιον