Traduzioni di „doorzetten“ nel dizionario tedesco » greco

erretten VERB vb trans ricerc

erretten aus +dat

σώζω από

verfetten VERB vb intr +sein

verfetten

παχαίνω υπερβολικά

I . verketten VERB vb trans fig (Ereignisse)

verketten

(αλληλο)συνδέω

verkettet

(αλληλο)συνδεδεμένος

II . verketten VERB vb rifl

verketten sich verketten fig:

sich verketten

(αλληλο)συνδέομαι

Koteletten <-> [kɔtˈlɛtən] SUBST pl

Koteletten

φαβορίτες f pl

verzetteln [fɛɐˈtsɛtəln] VERB vb rifl

verzetteln sich verzetteln:

sich verzetteln

χάνομαι σε λεπτομέρειες

an|ketten VERB vb trans

anketten

αλυσοδένω

um|betten VERB vb trans (Kranken)

umbetten

μεταφέρω σε άλλο κρεβάτι

ein|fetten VERB vb trans

1. einfetten (Maschine):

einfetten

λιπαίνω

2. einfetten (mit Butter, Margarine):

einfetten

βουτυρώνω

3. einfetten (mit Öl):

einfetten

λαδώνω

4. einfetten (Körperteil):

einfetten

βάζω κρέμα σε

beritten [bəˈrɪtən] AGG

beritten

έφιππος

erbitten <erbittet, erbat, erbeten> VERB vb trans ricerc

erbitten

ζητώ

geritten [gəˈrɪtən]

geritten part perf von reiten

Vedi anche: reiten

reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VERB vb trans/vb intr +sein

reiten

ιππεύω, καβαλικεύω

aus|rotten [ˈaʊsrɔtən] VERB vb trans

1. ausrotten (völlig vernichten):

ausrotten

εξαφανίζω, εξολοθρεύω

ausgerottete Tierarten

εξαφανισμένα είδη ζώων

2. ausrotten fig (Unsitte):

ausrotten

ξεριζώνω

her|bitten

herbitten irr VERB vb trans:

herbitten

παρακαλώ κάποιον να έρθει

einbetten VERB

Contributo di un utente

einbetten (einlagern, lagern)

αποθηκεύω

einbetten

αποθηκεύω