Traduzioni di „questo“ nel dizionario tedesco » greco

desto [ˈdɛsto] CONG

desto

τόσο

je …, desto …

όσο … τόσο

je früher du das machst, desto besser

όσο πιο νωρίς το κάνεις αυτό τόσο το καλύτερο

desto besser!

τόσο το καλύτερο!

querab [kveːɐˈʔap] AVV NAUT

mit dem Wind querab segeln

ταξιδεύω λασκάδα

quer [kveːɐ] AVV (schräg)

quer durch/über +acc

εγκάρσια, δια μέσου, πλάγια +gen

wir liefen quer über die Felder

περάσαμε μέσα από τα χωράφια

kreuz und quer

από δω κι από κει

quasi [ˈkvaːzi] AVV

1. quasi (sozusagen):

quasi

δηλαδή

2. quasi (so gut wie):

quasi

σχεδόν

quitt [kvɪt] AGG

quitt

πάτσι

wir sind quitt

είμαστε εντάξει